Перевод текста песни Diamondstar - Cardiant

Diamondstar - Cardiant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diamondstar, исполнителя - Cardiant. Песня из альбома Tomorrow's Daylight, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.04.2013
Лейбл звукозаписи: Inverse
Язык песни: Английский

Diamondstar

(оригинал)
I always tried to get good things to last, and then they turned to pain
Guess I was trying to feed the flames in the rain.
Never thought you would be the light of the dawn, I couldn’t see through
I guess I was too stuck in the dark or too proud to say I’m wrong…
I was led by the light of the diamond star, and carried away from it all
I think I felt love under the diamond star…
In the darkest night you were the morning for me, recreated a spark
You made me lean on something I couldn’t believe.
Never thought I could find the light of a dawn, I saw it in your eyes
I was fooled by signs of a thunder, but you made me see…
I was led by the light of the diamond star, and carried away from it all
I think I felt love under the diamond star, and never let it go…
Ever since the world began I knew, it was true
Ever since I dreamt of my diamond star
I was destined to follow its bright guiding light
I was led by the light of the diamond star, and carried away from it all
I think I felt love under the diamond star, and never let it…
I was led by the light of the diamond star
I was carried away from it all
I believe I felt love under the diamond star…

Алмазная звезда

(перевод)
Я всегда старался, чтобы хорошие вещи продолжались, а потом они превращались в боль
Думаю, я пытался кормить пламя под дождем.
Никогда не думал, что ты будешь светом рассвета, я не мог видеть сквозь
Думаю, я слишком застрял в темноте или слишком горд, чтобы сказать, что я не прав…
Меня вел свет алмазной звезды и уносил от всего этого
Кажется, я почувствовал любовь под бриллиантовой звездой…
В самую темную ночь ты был для меня утром, воссоздал искру
Ты заставил меня опираться на то, во что я не мог поверить.
Никогда не думал, что смогу найти свет рассвета, я видел его в твоих глазах
Меня обманули признаки грозы, но ты заставил меня увидеть…
Меня вел свет алмазной звезды и уносил от всего этого
Я думаю, что чувствовал любовь под бриллиантовой звездой и никогда не отпускал ее…
С самого начала мира я знал, что это правда
С тех пор, как я мечтал о своей бриллиантовой звезде
Мне суждено было следовать за его ярким путеводным светом
Меня вел свет алмазной звезды и уносил от всего этого
Мне кажется, я чувствовал любовь под бриллиантовой звездой и никогда не позволял ей…
Меня вел свет алмазной звезды
Я увлекся от всего этого
Кажется, я чувствовал любовь под бриллиантовой звездой…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beat of Heart 2013
Believe 2013
Justice Turns Into Revenge 2013
Ever Since 2013
Heaven's Calling 2013
Love's Not On My Way 2013
Blank Star 2017
Break Your Mind 2013
Illusion Game 2013
While the Ice Is Cold 2013
Broken Lifeline 2013
Thought's Inception 2013
Tomorrow's Daylight 2013
Stranger in Me 2013
Morning Here No More 2013
Somehow 2013
Stars Upon Your Life 2013
Yesterday to Come 2013
Fire On Ice 2013
Pledge 2013

Тексты песен исполнителя: Cardiant