Перевод текста песни Falling Like a Star - Cara Dillon

Falling Like a Star (оригинал)

I’m falling like a star, and I’m holding on for dear life
I’m about to reach the ground
I’m coming home to Earth
I’ve reached my town
And they said that you couldn’t sit on a cloud, cause you’d fall right through
Well how is it then, that I managed to?
And how did I say what I just said to you?
Am I thinking out loud, did you even ask me to?
I’m falling like a star, and I’m holding on for dear life
I’m about to reach the ground
I’m coming home to Earth
I’ve reached my town
And the streets are empty how, but for the wrong reasons
They’ve all gone and left me alone
And they left with a vengance, and they talk of their experience
And they’ll try and convince me, to join them
Holy, Holy
Holy is the only word I know these days
Holy, Holy
Holy is the only word I know these days
Those flowers have never experienced anything like this before
They’ve been picked from their wilderness, put in a jar
Now they’re feeling the heat of this room
And I’m falling like a star, and I’m holding on for dear life
I’m about to reach the ground
I’m coming home to Earth
I’ve reached my town
Falling like a star
I only came down for a day, I didn’t want to stay
Falling like a star
I only came down for a day, I didn’t want to stay

Падаю, Как Звезда. (перевод)

Я падаю, как звезда, и я держусь за жизнь
Я собираюсь достичь земли
Я возвращаюсь домой на Землю
Я добрался до своего города
И они сказали, что вы не можете сидеть на облаке, потому что вы провалитесь
Ну как же так, что я успел?
И как я сказал то, что только что сказал тебе?
Я думаю вслух, ты меня даже попросил?
Я падаю, как звезда, и я держусь за жизнь
Я собираюсь достичь земли
Я возвращаюсь домой на Землю
Я добрался до своего города
И улицы пусты как, но по неправильным причинам
Они все ушли и оставили меня в покое
И они ушли с местью, и они рассказывают о своем опыте
И они попытаются убедить меня присоединиться к ним
Святой, Святой
Святой - единственное слово, которое я знаю в эти дни
Святой, Святой
Святой - единственное слово, которое я знаю в эти дни
Эти цветы никогда не испытывали ничего подобного раньше
Их собрали из их дикой природы, положили в банку
Теперь они чувствуют тепло этой комнаты
И я падаю, как звезда, и я держусь за жизнь
Я собираюсь достичь земли
Я возвращаюсь домой на Землю
Я добрался до своего города
Падение как звезда
Я спустился всего на день, я не хотел оставаться
Падение как звезда
Я спустился всего на день, я не хотел оставаться