Перевод текста песни Broken Bridges - Cara Dillon

Broken Bridges (оригинал)

I will not forget all the things, I haven’t said yet
And so I’ll wait
Like water thrown on water, its always hard to tell
Just where is ends
Getting ready to be strung, there is sweetness to
Every blow
Broken bridges, wish I could lie down
Freedom angels come and save me now
So I lost my fortune then found it in a glen
Trees and branches led me straight to him
Oh my love, freedom caused us shame
On the breeze, your words call again
Will we learn to wait until tomorrow
Not knowing where we’ll go
Broken bridgesm selfish now it sounds
Thirsty whispers told me to find out
Well I tried to stay until the summer came
Winter madness running through my veins
Oh my love, freedom caused us shame
On the breeze you words call again
Will we learn to wait until tomorrow
Not knowing where we’ll go
You say
Words don’t mean a thing
You say
Words don’t mean a thing

Разбитые Мосты (перевод)

Я не забуду всего того, что еще не сказал
А так буду ждать
Как вода, брошенная в воду, всегда трудно сказать
Где кончается
Готовясь быть натянутым, есть сладость
Каждый удар
Сломанные мосты, жаль, что я не могу лечь
Ангелы свободы приходят и спасают меня сейчас
Итак, я потерял свое состояние, а затем нашел его в долине
Деревья и ветки вели меня прямо к нему
О, моя любовь, свобода заставила нас стыдиться
На ветру твои слова снова зовут
Научимся ли мы ждать до завтра
Не зная, куда мы пойдем
Сломанные мосты эгоистичны, теперь это звучит
Жаждущие шепоты сказали мне узнать
Ну, я пытался остаться, пока не наступило лето
Зимнее безумие течет по моим венам
О, моя любовь, свобода заставила нас стыдиться
На ветру вы снова зовете слова
Научимся ли мы ждать до завтра
Не зная, куда мы пойдем
Ты говоришь
Слова ничего не значат
Ты говоришь
Слова ничего не значат