| Of of
| из
|
| Köprüler yaptırdım gelip geçmeye
| Я построил мосты, чтобы прийти и пересечь
|
| Çeşmeler yaptırdım suyun içmeye karam
| Я сделал фонтаны, я решил пить воду
|
| İçmeye karam
| Я решил выпить
|
| Kavli karar ettim alıp kaçmaya
| Кавли я решил взять и убежать
|
| Boşa kostaklanma kostak değilsin karam
| Не пропадай, ты не костак, мой карам
|
| Değilsin karam aman aman, değilsin vay vay
| Ты не мой карам аман, ты не вау вау
|
| Amaan
| бутан
|
| Çıkma pencereye zülfün tellenir
| Zülfün велят к выходному окну
|
| Beyaz giyme eteklerin kirlenir karam
| Не носите белое, юбки испачкаются.
|
| Kirlenir karam
| я пачкаюсь
|
| Gelme meyhaneye adın dillenir
| Не приходи в таверну, твое имя будет произнесено
|
| Boşa kostaklanma kostak değilsin karam
| Не пропадай, ты не костак, мой карам
|
| Değilsin karam aman aman, değilsin vay vay
| Ты не мой карам аман, ты не вау вау
|
| Of of
| из
|
| Armudu dalında pazar eyledim
| Я продал ветку груши
|
| Kaşına gözüne nazar eyledim karam
| У меня сглаз на твою бровь, мой черный
|
| Eyledim karam
| я принял решение
|
| Seksen şeftaliye pazar eyledim
| Я продал восемьдесят персиков
|
| Yanılıp da yüz almışım bilemem karam
| Я не знаю, был ли я неправ и получил лицо
|
| Bilemem karam aman aman, bilemem vay vay | Я не знаю, мой карам, о боже, я не знаю, вау |