Перевод текста песни June - Camper Van Beethoven

June (оригинал)

Are you weary of the lengthening days?
Do you secretly wish for novembers rain?
And the harvest moon top reign in the sky (now that its june)
There is nothing in this world more bitter than spring
Now I wrote you this letter
Because the clothes were hung on the line
And the crows flew out of the field
And up into the sky
Im lying here in the station
Stretching out on the tracks
For all the possible places that I might arrive
There is nothing in this world more bitter than love
In all those long days of june
Bring me the long, brown grass now that its dry
There is nothing in this world more bitter than spring

Июнь (перевод)

Вы устали от удлинения дней?
Ты тайно желаешь ноябрьского дождя?
И в небе царит урожайная луна (сейчас июнь)
В этом мире нет ничего горше весны
Теперь я написал тебе это письмо
Потому что одежда висела на веревке
И вороны полетели с поля
И в небо
Я лежу здесь, на вокзале
Растяжка на дорожках
Для всех возможных мест, куда я мог бы приехать
В этом мире нет ничего горше любви
Во все эти долгие дни июня
Принеси мне длинную коричневую траву теперь, когда она сухая
В этом мире нет ничего горше весны