Перевод текста песни One Of These Days - Camper Van Beethoven

One Of These Days (оригинал)

One of these days
When you figure, figure it all out
Well be sure to let me know
Well I’ll be waiting right here
Come and whisper in my ear what it is I want to know
One of these days, gonna get into it way on over our heads
And you’ll find that there’s no place to hide
But if you fight and if you fail, don’t fall back into yourself
You can fall back on me
One of these days
When you figure it, figure it all out
Put your lips against my ear
Tell me it all
Or tell me just a little bit, you know
You know it’s what I wanna hear
One of these days
When you figure, figure it all out
Well be sure to let me know
Well I’ll be waiting right here
Come and whisper in my ear what it is I wanna know
One of these days
When you figure, figure it all out
Put your lips against my ear
Tell me it all
Or tell me just a little bit, you know
You know it’s what I wanna hear

На Днях (перевод)

Один из этих дней
Когда вы разберетесь, разберитесь во всем
Обязательно дайте мне знать
Хорошо, я буду ждать прямо здесь
Подойди и шепни мне на ухо, что я хочу знать
На днях мы влезем в это над нашими головами
И вы обнаружите, что негде спрятаться
Но если ты будешь бороться и потерпишь неудачу, не впадай в себя
Вы можете отступить от меня
Один из этих дней
Когда вы это поймете, разберитесь во всем
Прижми губы к моему уху
Расскажи мне все это
Или скажи мне немного, ты знаешь
Вы знаете, это то, что я хочу услышать
Один из этих дней
Когда вы разберетесь, разберитесь во всем
Обязательно дайте мне знать
Хорошо, я буду ждать прямо здесь
Подойди и шепни мне на ухо, что я хочу знать
Один из этих дней
Когда вы разберетесь, разберитесь во всем
Прижми губы к моему уху
Расскажи мне все это
Или скажи мне немного, ты знаешь
Вы знаете, это то, что я хочу услышать