Перевод текста песни I Am Talking To This Flower - Camper Van Beethoven

I Am Talking To This Flower (оригинал)

I’m workin' California
Tex Securintellicorps
And I’m smoking lots of flower
'cause I’m really bored
I’m talking to my contacts
They’re el tigres traficantes
They always bring me flower,
For known intelligence
And if I weren’t high on the flower
I could not work for the power
That stands for nothing decent anymore
Yeah if I weren’t high on the flower
I would walk into a tower
Do something nuclear, or worse
I’m talking to this flower
So whatcha looking at?
Texas bureau little crewcuts
You need me much more
I’m talking to this flower
Without me he’d be lost
Maybe I should join the rebels
At least the chicks are hot
'Cause if I weren’t high on the flower
I could not work for the power
That stands for nothing decent anymore
No if I weren’t high on the flower
I would walk into a tower
Do something nuclear, or worse

Я Разговариваю С Этим Цветком. (перевод)

Я работаю в Калифорнии
Текс Секуринтелликорпс
И я курю много цветов
потому что мне очень скучно
Я разговариваю со своими контактами
Они el tigres traficantes
Они всегда приносят мне цветы,
Для известного интеллекта
И если бы я не был под кайфом от цветка
Я не мог работать на власть
Это больше не означает ничего приличного
Да, если бы я не был под кайфом от цветка
я бы вошел в башню
Сделайте что-нибудь ядерное или еще хуже
я разговариваю с этим цветком
Так на что ты смотришь?
Техасское бюро, маленькие стрижки
Ты нуждаешься во мне гораздо больше
я разговариваю с этим цветком
Без меня он был бы потерян
Может быть, мне следует присоединиться к повстанцам
По крайней мере, цыпочки горячие
Потому что, если бы я не был под кайфом от цветка
Я не мог работать на власть
Это больше не означает ничего приличного
Нет, если бы я не был под кайфом от цветка
я бы вошел в башню
Сделайте что-нибудь ядерное или еще хуже