Перевод текста песни Mala Leche - Cami

Mala Leche (оригинал)

Qué pena por ti
¿Qué llevas ahí?
Ese corazón
Muerto y sin color
¿Y qué culpa tuve de quererte, calavera?
Tú tienes la culpa de que yo ya no te quiera
Que pena por ti
No te diste cuenta
No te diste cuenta
Que pena por ti
Hoy dejaré de beber de tu mala leche
Hoy yo te entierro pa' siempre
Ya, vete ya a rezarle a lo que no crees
Hoy yo te entierro pa' siempre, por tu mala leche
Conocí al diablo de cerca
Sin nunca pisar el infierno
Me metí en el limbo de amar
Aunque se que el romance es un cuento
Voy cantándole una canción dedicada a tu amigo, el desamor
Él se lleva, contigo, mejor que yo
¿Y qué culpa tuve de quererte, calavera?
Tú tienes la culpa de que yo ya no te quiera
Hoy dejaré de beber de tu mala leche
Hoy yo te entierro pa' siempre
Ya, vete ya a rezarle a lo que no crees
Hoy yo te entierro pa' siempre, por tu mala leche
Qué pena por ti, qué pena por ti, qué pena por ti
Qué pena por ti, qué pena por ti, qué pena por ti
Qué pena por ti, qué pena por ti, qué pena por ti
Qué pena por ti, qué pena por ti, qué pena por ti
Hoy dejaré de beber de tu mala leche
Hoy yo te entierro pa' siempre
Ya, vete ya a rezarle a lo que no crees
Hoy yo te entierro pa' siempre, por tu mala leche

Плохое Молоко (перевод)

как жаль тебя
Что вы там носите?
это сердце
мертвый и бесцветный
И в чем моя вина, что я любил тебя, череп?
Это твоя вина, что я тебя больше не люблю
как жаль тебя
ты не понял
ты не понял
как жаль тебя
Сегодня я перестану пить твоё гнилое молоко
Сегодня я похороню тебя навсегда
Теперь иди и молись тому, во что ты не веришь
Сегодня я похороню тебя навсегда за твоё дурное молоко
Я встретил дьявола близко
Никогда не наступая на ад
Я попал в подвешенное состояние любви
Хотя я знаю, что романтика - это история
Я пою песню, посвященную твоему другу, горе
Он ладит с тобой лучше, чем со мной.
И в чем моя вина, что я любил тебя, череп?
Это твоя вина, что я тебя больше не люблю
Сегодня я перестану пить твоё гнилое молоко
Сегодня я похороню тебя навсегда
Теперь иди и молись тому, во что ты не веришь
Сегодня я похороню тебя навсегда за твоё дурное молоко
Какой позор для вас, какой позор для вас, какой позор для вас
Какой позор для вас, какой позор для вас, какой позор для вас
Какой позор для вас, какой позор для вас, какой позор для вас
Какой позор для вас, какой позор для вас, какой позор для вас
Сегодня я перестану пить твоё гнилое молоко
Сегодня я похороню тебя навсегда
Теперь иди и молись тому, во что ты не веришь
Сегодня я похороню тебя навсегда за твоё дурное молоко