Перевод текста песни Mi Gente - Camela, El Arrebato

Mi Gente (оригинал)

«Somos amigos desde hace tiempo
y venimos a cantarte una canción que luego
tu repetirás, y sentirás.
«Juntos intentamos cada día
echar a un lado las penas cambiarlas por alegrias
para tu corazón, tu corazón»
El arrebato:
«Si tu sientes lo mismo vas a comprender
que estamos aqui para hacerte feliz»
Juntos:
«Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento yo te marcaré el compás.
Preparate»
Camela:
«Cada concierto es como el primero
con las mismas ilusiones sentimientos y emociones
que la primera vez, aquella vez»
El arrebato:
«Siempre nos sentimos tan queridos
elegidos por el pueblo que trabaja y
solo quiere vivir la vida en paz»
Juntos:
«Queremos paz»
Camela:
«Yo siempre lo he dicho, que un corazón
sea grande o pequeño esté lleno de amor»
Juntos:
«Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento yo te marcaré el compás
Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pones sentimiento yo te marcaré el compás.»
Camela:
«Preparate porque te atrapará
el arte de Arrebato te enamora más y más»
El arrebato:
«Nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento que Camela da el compás.»
Juntos:
«Preparate porque te atrapará
el arte de mi gente te enamora más y más
nosé, nosé porque me da que lo disfrutarás
tu pon el sentimiento yo te marcaré el compás.
A mis amigos, mis hermanos, mis colegas
mis compañeros, a los que dicen la verdad
cuando gritan un te quiero, a los que lloran,
los que cantan, los que sueñan, los que abrazan.
A los que luchan por la gente,
que nunca pierdan la esperanza
y que combiertan los misiles en fasetas de guitarra.
Que el pueblo elija, goze, busque, sueñe
hable cante, lo que quiera, lo que sienta,
lo que salga de su alma»

Mi Gente (перевод)

"Мы давно дружим.
и мы пришли спеть вам песню, которая позже
вы будете повторять, и вы будете чувствовать.
«Вместе мы стараемся каждый день
отбрось печали, смени их на радости
для твоего сердца, твоего сердца»
Взрыв:
«Если вы чувствуете то же самое, вы поймете
что мы здесь, чтобы сделать вас счастливыми»
Вместе:
«Готовься, потому что он поймает тебя
искусство моего народа заставляет влюбляться все больше и больше
Я не знаю, я не знаю, почему я думаю, что тебе понравится
Вы положили чувство, что я отмечу компас.
приготовься"
верблюд:
«Каждый концерт как первый
с теми же иллюзиями чувств и эмоций
тот первый раз, тот раз»
Взрыв:
«Мы всегда чувствуем себя такими любимыми
избирается людьми, которые работают и
он просто хочет жить в мире»
Вместе:
«Мы хотим мира»
верблюд:
«Я всегда говорил, что сердце
будь большим или малым, будь полон любви»
Вместе:
«Готовься, потому что он поймает тебя
искусство моего народа заставляет влюбляться все больше и больше
Я не знаю, я не знаю, почему я думаю, что тебе понравится
ты чувствуешь, что я отмечу компас
Будьте готовы, потому что он поймает вас
искусство моего народа заставляет влюбляться все больше и больше
Я не знаю, я не знаю, почему я думаю, что тебе понравится
Вы чувствуете, что я отмечу компас для вас.
верблюд:
«Готовься, потому что он поймает тебя
искусство Арребато заставляет влюбляться все больше и больше»
Взрыв:
«Я не знаю, я не знаю, почему я думаю, что тебе понравится
Вы ставите ощущение, что Камела дает компас.»
Вместе:
«Готовься, потому что он поймает тебя
искусство моего народа заставляет влюбляться все больше и больше
Я не знаю, я не знаю, почему я думаю, что тебе понравится
Вы положили чувство, что я отмечу компас.
Моим друзьям, моим братьям, моим коллегам
мои коллеги, те, кто говорит правду
когда кричат ​​я люблю тебя, тем кто плачет,
тех, кто поет, тех, кто мечтает, тех, кто обнимает.
Тем, кто борется за людей,
никогда не теряй надежды
и превратить ракеты в гитарные фазы.
Пусть люди выбирают, наслаждаются, ищут, мечтают
говори, пой, что хочешь, что чувствуешь,
все, что исходит из твоей души»