Перевод текста песни Eternità (1970) - I Camaleonti

Eternità (1970) (оригинал)

Stare qui
Ha il sapore dell’eternità
Dopo aver amato te
Io ti guardo mentre dormi accanto a me
Non ti sveglierò, oh no, no, no
Perché tu sorridi
Un bel sogno forse ora c'è
Dietro le ciglia chiuse
Eternità, spalanca le tue braccia
Io sono qua, accanto alla felicità che dorme
Per lei vivrò, e quando avrà ogno
Io ci sarò, ad asciugare le sue lacrime
Resta qui
Primo fiore dell’eternità
Dopo aver amato te
Sul soffitto passa un angelo per me
Non ti sveglierò, oh no, no, no
Perché tu sorridi
Un bel sogno forse ora c'è
Dietro le ciglia chiuse
Eternità, spalanca le tue braccia
Io sono qua, accanto alla felicità che dorme
Per lei vivrò, e quando avrà ogno
Io ci sarò, ad asciugare le sue lacrime
Eternità, spalanca le tue braccia
Io sono qua, ad asciugare le sue lacrime…

Вечность (1970) (перевод)

Оставайся здесь
На вкус как вечность
После любви к тебе
Я смотрю на тебя, пока ты спишь рядом со мной
Я не разбужу тебя, о нет, нет, нет
Потому что ты улыбаешься
Возможно, хороший сон существует сейчас
За закрытыми ресницами
Вечность, раскрой свои объятия
Я здесь, рядом со спящим счастьем
Я буду жить для нее, и когда у нее будет все
Я буду там, вытирая ее слезы
Оставайся здесь
Первый цветок вечности
После любви к тебе
По потолку за мной проходит ангел
Я не разбужу тебя, о нет, нет, нет
Потому что ты улыбаешься
Возможно, хороший сон существует сейчас
За закрытыми ресницами
Вечность, раскрой свои объятия
Я здесь, рядом со спящим счастьем
Я буду жить для нее, и когда у нее будет все
Я буду там, вытирая ее слезы
Вечность, раскрой свои объятия
Я здесь, вытираю ее слезы...