Перевод текста песни Ti amo da un'ora - I Camaleonti

Ti amo da un'ora (оригинал)

Ho attraversato la città
Speravo di trovarti là
«E' già andata a casa», ho chiesto scusa
Son salito su un taxì e son corso fino a qui
Mi ha aperto la porta tuo papà
«Scusate tutti se son qua»
Ma era troppo urgente, ho una cosa in mente
Non potevo più aspettare, ma non ti spaventare
Volevo solo dirti che
Ti amo, lo dico stasera
Perché lo so da un’ora
Volevo solo dirti che
Ti amo, lo dico stasera
Perché lo so soltanto da un’ora
E adesso abbraccia tutti i tuoi
C'è un treno già che aspetta noi
Prendi alla rinfusa solo poche cose
La valigia l’abbiamo già e si chiama felicità
Ti amo, l’ho detto stasera
Perché lo so soltanto da un’ora
Stasera so che io ti amo
Perché lo so soltanto da un’ora

Я тебя люблю в час (перевод)

я прошел через город
Я надеялся найти тебя там
- Она уже ушла домой, - извинился я.
Я сел в такси и побежал сюда
Твой папа открыл мне дверь
"Извините всех, если я здесь"
Но это было слишком срочно, я имею в виду одно
Я не мог больше ждать, но не бойся
Я просто хотел сказать тебе, что
Я люблю тебя, я говорю это сегодня вечером
Потому что я знал в течение часа
Я просто хотел сказать тебе, что
Я люблю тебя, я говорю это сегодня вечером
Потому что я знаю это только час
А теперь обними всех своих
Нас уже ждет поезд
Берите только несколько вещей оптом
У нас уже есть чемодан и это называется счастье
Я люблю тебя, я сказал это сегодня вечером
Потому что я знаю это только час
Сегодня я знаю, что люблю тебя
Потому что я знаю это только час