Перевод текста песни Perché ti amo - I Camaleonti

Perché ti amo (оригинал)

Perchè ti amo
E sta nascendo
Un mezzo sentimento
Dolce aria da incosciente
Fa parte del tuo gioco assurdo
Girare intorno a te lo sguardo
Come sei pulita
Si risveglia dentro me il poeta
Per un attimo d’eternità
Perchè ti amo
Io non lo so
Ma stai sicura che
Non dormirò
E tu sorriderai
Pensando che
Con te nessuno mai
Ha fatto come me
Volava in aria la mia giacca
Appena chiusa la tua porta
E tu m’hai visto mentre uscivi
A salutarmi un’altra volta
Perchè ti amo
Il mondo ormai
Scompare piano
In fondo agli occhi tuoi
L’estate sembra sempre azzurra
Eppure ci son luci ed ombre
Come puoi lasciarmi
Oppure pensi come puoi tenermi
Dolce attimo d’eternità
Perchè ti amo, come ti amo
Io non lo so
Ma stai sicura che
Non dormirò
Volava in aria la mia giacca
Appena chiusa la tua porta
Dicevi tu sei matto ma ti amo
E il resto cosa importa
E stai sicura che, non dormirò
Perchè ti amo
Il mondo ormai
Scompare piano
In fondo agli occhi tuoi

Потому что я люблю тебя (перевод)

Потому что я тебя люблю
И это рождается
Половина чувства
Сладкий бессознательный воздух
Это часть твоей абсурдной игры.
Оберните свой взгляд вокруг себя
Какой ты чистый
Во мне просыпается поэт
На мгновение вечности
Потому что я тебя люблю
Я не знаю
Но будьте уверены, что
Я не буду спать
И ты будешь улыбаться
Думая, что
С тобой никто никогда
я ему нравилась
Моя куртка летела в воздухе
Просто закрыл твою дверь
И ты видел меня на выходе
Чтобы снова попрощаться со мной
Потому что я тебя люблю
Мир сейчас
Он исчезает медленно
Глубоко в твоих глазах
Лето всегда кажется голубым
Но есть свет и тени
Как ты можешь оставить меня
Или подумайте, как вы можете удержать меня
Сладкий миг вечности
Потому что я люблю тебя, как я люблю тебя
Я не знаю
Но будьте уверены, что
Я не буду спать
Моя куртка летела в воздухе
Просто закрыл твою дверь
Ты сказал, что ты сумасшедший, но я люблю тебя
А остальное, что важно
И будьте уверены, что я не буду спать
Потому что я тебя люблю
Мир сейчас
Он исчезает медленно
Глубоко в твоих глазах