Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elle me manque déjà, исполнителя - Calogero. Песня из альбома Les feux d'artifice, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 31.05.2015
Лейбл звукозаписи: Rapas
Язык песни: Французский
Elle me manque déjà(оригинал) |
| Elle n’est pas encore partie |
| Que déjà je la regrette |
| Elle n’a pas quitté le lit |
| Que la chambre est déjà muette |
| Et c’est comme ça depuis toujours |
| Oui comme ça |
| Depuis que je la connais |
| Un deux trois quatre |
| Elle glisse au travers de l’amour |
| Elle en défait les filets |
| Elle me manque déjà |
| Même lorsqu’elle est encore là |
| Elle me manque déjà |
| Elle s’habille et j’ai déjà froid |
| Elle me manque déjà |
| On ne refera pas l’amour |
| Il faut le prendre comme il est |
| En accepter les détours |
| Et l’absence qu’il nous promet |
| Apprivoiser tous les regrets |
| Tous les silences |
| Et le vide qui s’installe |
| Avant même qu’elle s’en aille |
| Que le train s'éloigne du quai |
| Elle me manque déjà |
| Même lorsqu’elle est encore là |
| Je l’imagine passer la porte |
| Et c’est mon cœur qu’elle emporte |
| Elle me manque déjà |
| Alors alors alors alors alors |
| Je ferme les yeux |
| En moi, je la retiens un peu |
| Je ferme les yeux |
| En moi, je la retiens un peu |
| Je ferme les yeux |
| En moi, je la retiens un peu |
| Je ferme les yeux |
| En moi, je la retiens un peu |
| Je ferme les yeux |
| En moi, je la retiens un peu |
| Je ferme les yeux |
| En moi, je la retiens un peu |
| Je ferme les yeux |
| En moi, je la retiens un peu |
| Je ferme les yeux |
| En moi, je la retiens un peu |
| En moi, je la retiens un peu |
| En moi, je la retiens un peu |
| Elle me manque déjà |
| Même lorsqu’elle est encore là |
| Elle me manque déjà |
Я уже скучаю по ней.(перевод) |
| Она еще не ушла |
| Что я уже сожалею о ней |
| Она не вставала с кровати |
| Что в комнате уже тихо |
| И так было всегда |
| Да вот так |
| Так как я знаю ее |
| Один два три четыре |
| Она проскальзывает через любовь |
| Она распутывает сети |
| я уже скучаю по ней |
| Даже когда она все еще здесь |
| я уже скучаю по ней |
| Она одевается, а мне уже холодно |
| я уже скучаю по ней |
| Мы больше не будем заниматься любовью |
| Прими это как есть |
| Принимайте обходные пути |
| И отсутствие, которое он нам обещает |
| Приручить все сожаления |
| Все молчания |
| И пустота, которая оседает |
| Прежде чем она даже уйдет |
| Пусть поезд отойдет от платформы |
| я уже скучаю по ней |
| Даже когда она все еще здесь |
| Я представляю, как он входит в дверь |
| И это мое сердце, которое она забирает |
| я уже скучаю по ней |
| Итак, тогда, тогда, тогда, тогда |
| я закрываю глаза |
| Внутри себя я немного держу ее |
| я закрываю глаза |
| Внутри себя я немного держу ее |
| я закрываю глаза |
| Внутри себя я немного держу ее |
| я закрываю глаза |
| Внутри себя я немного держу ее |
| я закрываю глаза |
| Внутри себя я немного держу ее |
| я закрываю глаза |
| Внутри себя я немного держу ее |
| я закрываю глаза |
| Внутри себя я немного держу ее |
| я закрываю глаза |
| Внутри себя я немного держу ее |
| Внутри себя я немного держу ее |
| Внутри себя я немного держу ее |
| я уже скучаю по ней |
| Даже когда она все еще здесь |
| я уже скучаю по ней |