Перевод текста песни Límites - Callejeros

Límites - Callejeros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Límites, исполнителя - Callejeros
Дата выпуска: 20.03.2006
Язык песни: Испанский

Límites

(оригинал)
Entre canciones de duda y la calle hambrienta
Por ese limite … la vida siempre ira
Y viendo como mi cordura y locura se enfrentan sin sesar
hacia algun lado, algun dia, esta vida se inclinara …
Entre lo que te toca y lo que te dejen hacer
Por ese limite … la vida siempre ira
La boca de una mujer ajena, matarte o salir a matar …
Ser pobre, ser rico, crecer en la calle o crecer para el vicio
en el que muchos se van callendo sin caminar.
El silencio del campo .el ruido de la ciudad
no van a bastar para que encuentres todo aquello que necesitas
Hay muchos limites alla afuera
y hay otros mucho peores en lo mas ondo de tu verdad
Cuanta gila mas va a ensuciar tu alma
Helada y en llamas, tu cuerda se va a cortar
No existe ningun purgatorio .las cuentas las vas a rendir aca !
Ya no habra nada mas que tu cara y el ultimo limite para cruzar
Cuanta gila mas…
El silencio del campo .el ruido de la ciudad
no van a bastar para que encuentres todo aquello que necesitas
Hay muchos limites alla afuera
y hay otros mucho peores en lo mas ondo de tu verdad…
(перевод)
Между песнями сомнения и голодной улицей
За этот предел ... жизнь всегда будет идти
И наблюдая, как мое здравомыслие и безумие бесконечно сталкиваются
где-то, когда-нибудь, эта жизнь сложится...
Между тем, что вы получаете, и тем, что они позволяют вам делать
За этот предел ... жизнь всегда будет идти
Уста чужой женщины, убей тебя или иди убивать...
Быть бедным, быть богатым, расти на улице или расти для порока
в котором многие падают, не ступая.
Загородная тишина, городской шум.
их будет недостаточно, чтобы вы нашли все необходимое
Там много ограничений
а есть и другие гораздо хуже в глубинах твоей правды
Сколько еще хила собирается испачкать твою душу
Замороженный и горящий, твоя веревка будет перерезана.
Чистилища нет, здесь вы будете отчитываться!
Не будет ничего, кроме твоего лица и последнего предела, который нужно пересечь.
Насколько же круто...
Загородная тишина, городской шум.
их будет недостаточно, чтобы вы нашли все необходимое
Там много ограничений
а есть и другие гораздо хуже в глубинах вашей правды...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Daños 2006
Tres 2012
Señales 2012
Tiempo Perdido 2010
9 de Julio 2012
El Duende del Árbol 2010
Ilusión 2012
Desencuentro 2006
Una Nueva Noche Fría 2012
Puede 2006
Fantasía y Realidad 2010
Frente al Río 2006
Creo 2006
Día a Día 2006
Imposible 2012
Sin Paciencia 2012
Callejero de Boedo 2010
Hoy 2006
Si Me Cansé 2010
Sueño 2006