Перевод текста песни Creo - Callejeros

Creo - Callejeros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Creo , исполнителя -Callejeros
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:20.03.2006
Язык песни:Испанский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Creo (оригинал)Creo (перевод)
Creo que con una canción, la tristeza es más hermosa Я думаю, что с песней грусть прекраснее
Creo que con una palabra, puedo decir mil cosas Я думаю, что одним словом я могу сказать тысячу вещей
Pero no creo en el circo de la información Но я не верю в цирк информации
Toda decanta en tu amor, y en mi dolor Все растворяется в твоей любви и в моей боли
Creo que es mejor morir de pie que vivir de rodillas Я думаю, что лучше умереть стоя, чем жить на коленях
Creo que hoy el viento me alcanzó el olor de tu mejilla Я думаю сегодня ветер донес до меня запах твоей щеки
Creo en mi guitarra, creo en el sol (si me cura las heridas) Я верю в свою гитару, я верю в солнце (если оно залечит мои раны)
Creo en tu voz я верю в твой голос
Creo en la vida, en la noche en tu alma Я верю в жизнь, в ночь в твоей душе
Y no creo en todo lo demás И я не верю во все остальное
Creo en tu estrella en aquella Я верю в твою звезду в этом
Que busco en mi sueño mejor, para poder luchar Что я ищу в своем лучшем сне, чтобы иметь возможность бороться
Creo en esas tarde que viví jugando a la pelota Я верю в те дни, когда я жил, играя в мяч
Creo que educar es combatir y el silencio no es mi idioma Я считаю, что воспитание — это борьба, а молчание — не мой язык.
Creo en tu sonrisa, creo en mí si te veo hoy Я верю в твою улыбку, я верю в себя, если увижу тебя сегодня
Y me pedís que no me rinda, sigo por vos И ты просишь меня не сдаваться, я продолжаю для тебя
Creo en la lluvia cuando cambia el olor de mi tierra Я верю в дождь, когда меняется запах моей земли
Creo en el mar cuando amanece abrazándose a las piedras Я верю в море, когда рассветает, обнимая камни
Creo en los jazmines que un Dios me bajó esa vez Я верю в жасмин, что Бог в то время меня сбил
Para poder conocerte, como mujer Чтобы узнать тебя, как женщину
Creo en la vida, en la noche en tu alma Я верю в жизнь, в ночь в твоей душе
Y no creo en todo lo demás И я не верю во все остальное
Creo en tu estrella en aquella Я верю в твою звезду в этом
Que busco en mi sueño mejor, para poder lucharЧто я ищу в своем лучшем сне, чтобы иметь возможность бороться
Creo en la vida, en la noche en tu alma Я верю в жизнь, в ночь в твоей душе
Y no creo en todo lo demás И я не верю во все остальное
Creo en tu estrella en aquella Я верю в твою звезду в этом
Que busco en mi sueño mejor, para poder lucharЧто я ищу в своем лучшем сне, чтобы иметь возможность бороться
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: