Перевод текста песни Uno Más Que Tú - Calibre 50

Uno Más Que Tú (оригинал)

Si crees que porque tienes vas a ser mejor que uno
Déjame te comento que no eres el rey del mundo
Siempre hay Uno Más Que Tú
Mas arriba siempre hay otro
Mas cabrón y poderoso
El que es inteligente no presume lo que tiene
El que anda aparentando casi siempre todo debe
Donde miran que hay se arriman
Con tal de agarrar poquito
A cualquier cosa se animan
Y los que menos tienen son los que mas te ofrecen
Y los que menos sirven creen que todo lo merecen
Cuando el corazón te sobra
La riqueza mas sencilla
Con cualquier cosita brilla
(Y puro Calibre 50 pariente)
Y que se cree esa gente que nomás mira pa' abajo
Resulta que nomás cargan lo que les cuesta caro
Nada saben del trabajo
Viendo nomas a quien chingan
Pa' ver si les sacan algo
Hay estuvo de ofensas y tantas humillaciones
Hoy los mas sin vergüenzas son los que hablan de valores
Sin rangos ni posiciones
A un lado las exepciones
Entre los ricos y pobres
Y los que menos tienen son los que mas te ofrecen
Y los que menos sirven creen que todo lo merecen
Cuando el corazón te sobra
La riqueza mas sencilla
Con cualquier cosita brilla

Один Больше, Чем Ты. (перевод)

Если вы думаете, что потому что у вас есть вы будете лучше, чем один
Позвольте мне сказать вам, что вы не король мира
Всегда есть на одного больше, чем ты
Выше всегда есть другой
более ублюдок и мощный
Умный не выставляет напоказ то, что у него есть
Тот, кто почти всегда делает вид, что все должен
Куда смотрят, что там, приближаются
Для того, чтобы захватить немного
Они осмеливаются на что угодно
И те, у кого меньше всего, те, кто предлагает вам больше всего
И те, кто служат меньше всего, считают, что заслуживают всего
Когда твое сердце слишком много
Самое простое богатство
С любой мелочью блестит
(И чистый Калибр 50 родственник)
И что это за люди, которые смотрят только вниз
Получается, что они несут только то, что им дорого
Они ничего не знают о работе
Просто посмотреть, кто, черт возьми
Чтобы увидеть, получают ли они что-то из них
Были обиды и столько унижений
Сегодня самые бессовестные те, кто говорит о ценностях
Без рангов и должностей
Исключения в сторону
Между богатыми и бедными
И те, у кого меньше всего, те, кто предлагает вам больше всего
И те, кто служат меньше всего, считают, что заслуживают всего
Когда твое сердце слишком много
Самое простое богатство
С любой мелочью блестит