Перевод текста песни Gente Batallosa - Calibre 50, Banda Carnaval

Gente Batallosa (оригинал)

banda carnaval*
no quiero agarrar el royo soy boemio y atascado no lo niego yo te llevo serenata
no te gustan los corridos ni la banda
me dices que si te quiero que me deje de esas cosas sabes que por ti me muero
a gente tan batallosa
a gente tan batallosa.
calibre 50*
bien sabias tu que asi era callegero bien borracho y parandero
aun asi tu me quisiste no se pa que te sorprendes chiquitita
te boy a benir dejando vale mas que no te asombre
cuantas no estaran diciendo fuera mi marido ese hombre fuera mi marido ese
hombre.
banda carnaval*
soy feliz en la parranda
ya no llores yo no cambio ni a balasos
mejor vete acostumbrando
que corruca de mi vida entre tus brasos
me dices que si te quiero que me deje de esas casas sabes que por ti me muero
a gente batallosa
a gente batallosa.
(Gracias a Rafael por esta letra)

Воюющие Люди (перевод)

карнавальная группа*
Я не хочу хватать ройо, я богема, и я застрял, я не отрицаю этого, я возьму тебе серенаду
тебе не нравятся коридоры или группа
Ты говоришь мне, что если я люблю тебя, я должен перестать делать эти вещи, ты знаешь, что я умру за тебя
таким воинственным людям
такие боевые люди.
50 калибр*
Вы прекрасно знали, что таким он был бродягой, сильно пьяным и автобусной остановкой.
Даже так, ты любила меня, я не знаю, почему ты удивляешься, девочка
Я уйду от тебя, лучше я тебя не удивлю
сколько бы не говорили, будь моим мужем, тот мужчина, будь моим мужем, что
мужчины.
карнавальная группа*
Я счастлив на вечеринке
не плачь больше я не меняюсь даже пулями
лучше привыкнуть к этому
эта коррука моей жизни между твоими руками
Ты говоришь мне, что если я люблю тебя, я должен покинуть эти дома, ты знаешь, что я умру за тебя
к воинственным людям
боевые люди.
(Спасибо Рафаэлю за эти тексты)