Перевод текста песни Nos Tocaba Ser Feliz - Calibre 50

Nos Tocaba Ser Feliz - Calibre 50
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nos Tocaba Ser Feliz , исполнителя -Calibre 50
Песня из альбома: Mitad Y Mitad
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:19.07.2018
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Andaluz

Выберите на какой язык перевести:

Nos Tocaba Ser Feliz (оригинал)Мы Должны Были Быть Счастливы. (перевод)
Cuando llegaste a mi vida Когда Ты пришел в мою жизнь
Aclaraste el panorama ты очистил картинку
Me estremeciste, con tu mirada Ты потряс меня своим взглядом
Y por fin se resolvió mi crucigrama И вот, наконец, мой кроссворд разгадан.
Esperaba de hace tiempo я долго ждал
Te confundí en algún momento Я запутал вас в какой-то момент
Y hoy que te tengo, me queda claro И сегодня, что у меня есть ты, мне ясно
Que contigo es con quien me quiero hacer viejo С тобой я хочу состариться
Tenía que ser Это должно было быть
Porque el destino te guardaba para mí Потому что судьба хранила тебя для меня.
Y no fue suerte, porque mucho te pedí И не повезло, ведь я тебя много просил
Y se cumplió, contigo mi Diosito se lució И свершилось, с тобой мой Диосито покрасовался
Tenía que ser Это должно было быть
Y es que sin duda, Nos Tocaba Ser Feliz И это, без сомнения, была наша очередь быть счастливыми
Mi corazón volvió a latir, nomas te vi Мое сердце снова забилось, я только что увидел тебя
Y supe ahí, que la mala racha había llegado a su fin И я знал там, что полоса неудач подошла к концу
¡Es Calibre 50 chiquitita! Это Калибр 50, маленькая девочка!
Tenía que ser Это должно было быть
Porque el destino te guardaba para mí Потому что судьба хранила тебя для меня.
Y no fue suerte, porque mucho te pedí И не повезло, ведь я тебя много просил
Y se cumplió, contigo mi Diosito se lució И свершилось, с тобой мой Диосито покрасовался
Tenía que ser Это должно было быть
Y es que sin duda, Nos Tocaba Ser Feliz И это, без сомнения, была наша очередь быть счастливыми
Mi corazón volvió a latir, nomas te vi Мое сердце снова забилось, я только что увидел тебя
Y supe ahí, que la mala racha había llegado a su finИ я знал там, что полоса неудач подошла к концу
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: