Перевод текста песни Nomás Por Eso - Calibre 50

Nomás Por Eso (оригинал)

Se acabó, todo eso que sentía por mí
Y me lo dijo nada más así
Como balde de agua fría esa noticia recibí
No me dio una explicación y solamente se marcho
Y me dejo bien destrozado el corazón
Se le olvidó
Que las heridas se me curan con alcohol
Nomás por eso, voy a echarme unos tragos
Que me ayudan a olvidar esto que yo siento por ti
Nomás por eso, voy a irme de parranda
Pa' que veas que no haces falta y voy a estar mejor sin ti
Nomás por eso, esta noche agarro fiesta
Las amigas no me faltan y este brindis va por ti
No parare hasta que amanezca
¡Es Calibre 50 chiquitita!
Se le olvidó
Que las heridas se me curan con alcohol
Nomás por eso, voy a echarme unos tragos
Que me ayudan a olvidar esto que yo siento por ti
Nomás por eso, voy a irme de parranda
Pa' que veas que no haces falta y voy a estar mejor sin ti
Nomás por eso, esta noche agarro fiesta
Las amigas no me faltan y este brindis va por ti
No parare hasta que amanezca

Вот Почему (перевод)

Все кончено, все, что я чувствовал ко мне
И он сказал мне просто так
Я получил эту новость, как ведро холодной воды
Он не дал мне объяснений и просто ушел
И это оставило мое сердце хорошо разбитым
Он забыл
Что раны заживают алкоголем
Только за это я выпью немного
Это поможет мне забыть, что я чувствую к тебе
Только ради этого я собираюсь пойти на вечеринку
Чтоб ты увидел, что ты не нужен и мне будет лучше без тебя
Только для этого сегодня вечером я устраиваю вечеринку
У меня нет недостатка в друзьях, и этот тост за тебя
Я не остановлюсь до рассвета
Это Калибр 50, маленькая девочка!
Он забыл
Что раны заживают алкоголем
Только за это я выпью немного
Это поможет мне забыть, что я чувствую к тебе
Только ради этого я собираюсь пойти на вечеринку
Чтоб ты увидел, что ты не нужен и мне будет лучше без тебя
Только для этого сегодня вечером я устраиваю вечеринку
У меня нет недостатка в друзьях, и этот тост за тебя
Я не остановлюсь до рассвета