Перевод текста песни El Culpable Soy Yo - Calibre 50

El Culpable Soy Yo (оригинал)

Perdón amor
Otra vez te he traicionado
Nuevamente estás llorando
Y me duele aquí en el alma
De saber que es por mi culpa
Otra vez estás así
Perdón amor
Por favor ya no lo intentes
Mejor dalo por perdido
Me cansé de hacerte daño
No cumplí con mi promesa
De no volverte a fallar
Me da coraje que por mas que juro amarte
Siempre logro lastimarte
Y tu tan buena que siempre fuiste conmigo
Nunca te dí tu lugar
Me da coraje nunca supe valorarte
Pero quedate tranquila
Tu no fallaste siempre fuiste fiel amante
Aquí El Culpable Soy Yo
Tu no mereces a un idiota como yo
Ya llegará alguien mejor
(Calibre 50 Chiquitita)
Me da coraje que por mas que juro amarte
Siempre logro lastimarte
Y tu tan buena que siempre fuiste conmigo
Nunca te dí tu lugar
Me da coraje nunca supe valorarte
Pero quedate tranquila
Tu no fallaste siempre fuiste fiel amante
Aquí El Culpable Soy Yo
Tu no mereces a un idiota como yo
Ya llegará alguien mejor

Виноват Я. (перевод)

Извини, любовь
Я снова предал тебя
ты снова плачешь
И здесь болит душа
Чтобы знать, что это моя вина
опять ты такой
Извини, любовь
Пожалуйста, не пытайтесь больше
лучше спиши это
Я устал причинять тебе боль
Я не сдержал свое обещание
Не подвести тебя снова
Это придает мне мужества, что независимо от того, как сильно я клянусь любить тебя
Мне всегда удается причинить тебе боль
И тебе так хорошо, что ты всегда был со мной
Я никогда не давал тебе твое место
Это придает мне мужества, я никогда не знал, как ценить тебя
но оставайся спокойным
Ты не подвёл, ты всегда был верным любовником
Вот я виновник
Ты не заслуживаешь такого идиота, как я.
Кто-то лучше придет
(Калибр 50 Чикитита)
Это придает мне мужества, что независимо от того, как сильно я клянусь любить тебя
Мне всегда удается причинить тебе боль
И тебе так хорошо, что ты всегда был со мной
Я никогда не давал тебе твое место
Это придает мне мужества, я никогда не знал, как ценить тебя
но оставайся спокойным
Ты не подвёл, ты всегда был верным любовником
Вот я виновник
Ты не заслуживаешь такого идиота, как я.
Кто-то лучше придет