Перевод текста песни Walk Alone - Caliban

Walk Alone - Caliban
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Walk Alone, исполнителя - Caliban.
Дата выпуска: 24.03.2016
Язык песни: Английский

Walk Alone

(оригинал)
Can’t you hear them craving -crawling- face down in the dirt?!
Can’t you hear their voice -fading- dying to be heard?!
This is their last resort, but they won’t be heard
This is heaven’s end (a) barb wired promised land
Open the gates — break down the walls
We walk alone on burning ground
Don’t drown just now
Walk on with hope in your heart
Don’t drown just now
We walk alone…
Can’t you see them drowning -choking- no more breath inside?!
Can’t you see their pain with their desperate eyes?!
We build the highest walls we dig the deepest graves
(but) it’s all in our hands
Wake up and be the change — right now!
Open the gates — break down the walls
We walk alone on burning ground
Don’t drown just now
Walk on with hope in your heart
Don’t drown just now
We walk alone…
This is the curse of our world, heaven and hell
Tear it down!
We walk alone on burning ground
Don’t drown just now
Walk on with hope in your heart
Don’t drown just now
We walk alone…
This is the curse of our world!

Гуляй Один

(перевод)
Разве ты не слышишь, как они жаждут - ползают - лицом вниз по грязи?!
Разве ты не слышишь, как их голос, затухающий, умирает от желания быть услышанным?!
Это их последнее средство, но их не услышат
Это конец рая (а) колючая проволока земли обетованной
Откройте ворота — сломайте стены
Мы идем одни по горящей земле
Не тони сейчас
Идите вперед с надеждой в сердце
Не тони сейчас
Мы идем одни…
Разве ты не видишь, как они тонут - задыхаются - внутри больше нет дыхания?!
Разве ты не видишь их боль в их отчаянных глазах?!
Мы строим самые высокие стены, мы роем самые глубокие могилы
(но) все в наших руках
Проснись и будь переменой — прямо сейчас!
Откройте ворота — сломайте стены
Мы идем одни по горящей земле
Не тони сейчас
Идите вперед с надеждой в сердце
Не тони сейчас
Мы идем одни…
Это проклятие нашего мира, рая и ада
Снеси его!
Мы идем одни по горящей земле
Не тони сейчас
Идите вперед с надеждой в сердце
Не тони сейчас
Мы идем одни…
Это проклятие нашего мира!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Rape Myself 2006
It's Our Burden to Bleed 2006
Nothing Is Forever 2006
Room of Nowhere 2006
Song About Killing 2006
The Beloved and the Hatred 2004
Kiss of the Cobra King 2018
Army of Me 2006
Together Alone 2006
Goodbye 2004
Sick of Running Away 2006
Certainty... Corpses Bleed Cold 2004
No More 2nd Chances 2006
My Fiction Beauty 2006
Stigmata 2004
I Refuse to Keep on Living... 2006
Moment of Clarity 2006
Salvation 2004
My Little Secret 2004
I've Sold Myself 2004

Тексты песен исполнителя: Caliban