Перевод текста песни Profondeurs - Caballero, JEANJASS

Profondeurs (оригинал)

Si, si si, si si
Yeah, j’entame la session, tu ressens la pression
J’entame la session, tu ressens la pression quand j’assure
Qui est l’meilleur?
J’suis la réponse à ta question
Les écrits d’ma légion sentent la thune, tous affamés
Prêts à t’sauter dessus comme mes espions dans la brume
Retourne faire des flexions sans abuser
Même sur-entrainé, face à moi tu repars avec des lésions
J’me presse de faire le ménage vu qu’on devient trop vite poussière
J’suis l’colis sous l’siège: explosion à la hollywoodienne
C’est avec dévotion que j’frappe le mic'
Tu veux qu’on parle Rap?
T’inquiète, j’ai plus que des notions
Pendant que l'élite vomit tout l’miel, on nous refile du vinaigre
J’rêve de mordre la main au patron d’la maudite fourrière
La mélodie accompagne l'éclosion d’mes scorpions
Apparus ici-bas pour faire taire les morpions
J’traîne qu’avec des mecs fiables mais on va pas s’plaindre
Dehors, c’est la jungle
Pour survivre accroche toi à n’importe quelle liane
Le Corbeau est trop nostalgique, poto
J’vois la vie comme une photographie en couleur sépia
C’est indéniable, j’mérite des liasses, qu’est-ce qu’y a?
J’viens manger ta part sans qu’tu l’saches comme le ténia
J’roule mes niaks, j’deviens bestial, génial
Serial killer, dis-leur, comme Freezer mon style est impérial
J’leur fais pas peur, j’parais sociable
Qu’ils fassent le saut de l’Ange sur ma bite
S’ils aiment pas, ils peuvent aller au Diable
C’est vrai qu’j’suis blanc, c’est vrai que je m’appelle Arthur
Mais, ta soeur, j’l’appelle Josiane
Et elle goute à ma teub après l’cognac
Il est tard, mes gobelins sortent et les autres ont peur
Baisse le regard, on t’emmène vers les profondeurs
Ma haine grandit chaque fois que Minute écrit
Il est tard, mes vampires sortent et les autres ont peur
Baisse le regard, on t’emmène vers les profondeurs
Ma haine grandit chaque fois que Minute écrit
Parfois je change de plan, j’te rentre dedans
Comme un lame te pénétrant le ventre, je m’en branle le manche
J’me pointe et, là, étrangement, ça sent le chanvre
Je flingue vos MC’s dans le vent, repends le sang
Écoute, mamen, j’ai pas toute ma tête mais j’ai toute l’aprèm'
C’est cool ça baigne, sourire aux lèvres comme d’hab'
Pose ce mic, la mort va te courir aux fesses
Connard, ils sont pourris vos textes
À croire que ces mecs stupides en redemandent
Mais putain que deviendrait cette musique sans le Jean, c’est sûr
Les puristes hallucinent quand je rentre
Amène l’oseille ou tes oreilles je mutile lentement
J’suis difficile, pour être honnête si je roule un joint
Et que ton herbe est mauvaise, j’en fais tout un foin
Le bonheur s’est jeté sous un train, nique les autres
L’Enfer c’est moi: Ça t’en bouche un coin
Et d’ordinaire, je suis sympathique
Derrière un mic, je deviens ce tueur impassible
Et c’est plus fort que moi
Il pleut de l’acide quand je postillonne
Une sorte de gros ivrogne rêvant de choses ignobles
Si tu gardes espoir, c’est que t’as rien compris
Arrête ça, tout l’monde crève à la fin d’mon film
J’aimerai te raconter mais là je manque de temps
Sans blague, la Mort vous embrasse tendrement
Il est tard, mes gobelins sortent et les autres ont peur
Baisse le regard, on t’emmène vers les profondeurs
Ma haine grandit chaque fois que Minute écrit
Il est tard, mes vampires sortent et les autres ont peur
Baisse le regard, on t’emmène vers les profondeurs
Ma haine grandit chaque fois que Minute écrit…
Paroles rédigées et annotées par la communauté RapGenius France

(перевод)

Если, если, если, если, если
Да, я начинаю сессию, ты чувствуешь давление
Я начинаю сеанс, вы чувствуете давление, когда я доставляю
Кто лучший?
я ответ на твой вопрос
Писания моего легиона пахнут деньгами, все голодны
Готов наброситься на тебя, как мои шпионы в тумане
Вернитесь к приседаниям, не переусердствуя.
Даже перетренировавшись, передо мной уходишь с поражениями
Я спешу сделать работу по дому, так как мы слишком быстро превращаемся в пыль
Я пакет под сиденьем: голливудский взрыв
С преданностью я ударил по микрофону
Хочешь поговорить о рэпе?
Не волнуйся, у меня больше, чем понятия
Пока элита рвет весь мёд, нам вручают уксус
Мечтаю укусить за руку босса проклятого фунта
Мелодия сопровождает вылупление моих скорпионов
Появился здесь, чтобы заставить замолчать крабов
Я общаюсь только с надежными парнями, но мы не будем жаловаться
Снаружи джунгли
Чтобы выжить, цепляйся за любую лиану
Ворон слишком ностальгирует, бро
Я вижу жизнь как фотографию цвета сепии
Это бесспорно, я заслуживаю наборы, что случилось?
Я пришел, чтобы съесть твою часть без твоего ведома, как солитер
Я катаю свои ниаки, я становлюсь звериным, блестящим
Серийный убийца, скажи им, как Фриза, мой стиль имперский
Я их не пугаю, я кажусь общительным
Пусть они сделают прыжок ангела на моем члене
Если им это не нравится, они могут отправиться в ад
Это правда, что я белый, это правда, что меня зовут Артур
Но, твоя сестра, я зову ее Жозиан
И она пробует мой член после коньяка
Уже поздно, мои гоблины выходят, а остальные напуганы
Посмотри вниз, мы ведем тебя в глубины
Моя ненависть растет каждый раз, когда Минута пишет
Уже поздно, мои вампиры выходят, а остальные напуганы
Посмотри вниз, мы ведем тебя в глубины
Моя ненависть растет каждый раз, когда Минута пишет
Иногда я меняю свой план, я сталкиваюсь с тобой
Словно лезвие, пронзающее твой живот, я дергаю ручку
Я появляюсь, а там, как ни странно, пахнет коноплей.
Я снимаю твоих MC на ветру, проливаю кровь
Послушай, мама, у меня нет всей головы, но у меня есть весь день
Это круто, это купание, улыбка на губах, как обычно
Положи этот микрофон, смерть побежит к тебе в задницу
Мудак, они гнилые твои тексты
Похоже, эти тупые чуваки просят еще
Но что за хрень была бы эта музыка без Жана, это точно
Пуристы галлюцинируют, когда я прихожу домой
Принеси щавель или твои уши я калечу медленно
Я придирчив, если честно, если я закатаю косяк
И твоя травка плохая, я все испортил
Счастье бросилось под поезд, к черту остальных
Ад это я: это убивает тебя за угол
И обычно я дружелюбный
За микрофоном я становлюсь бесстрастным убийцей
И это сильнее меня
Идет кислотный дождь, когда я брызгаю слюной
Какой-то жирный пьяница мечтает о гнусных вещах
Если вы сохраняете надежду, это потому, что вы не понимаете
Прекрати, все умирают в конце моего фильма
Я хотел бы сказать вам, но у меня закончилось время
Без шуток, Смерть нежно тебя целует
Уже поздно, мои гоблины выходят, а остальные напуганы
Посмотри вниз, мы ведем тебя в глубины
Моя ненависть растет каждый раз, когда Минута пишет
Уже поздно, мои вампиры выходят, а остальные напуганы
Посмотри вниз, мы ведем тебя в глубины
Моя ненависть растет каждый раз, когда Минут пишет...
Тексты песен написаны и аннотированы сообществом RapGenius France.