Перевод текста песни Our Gift - Bury Tomorrow

Our Gift (оригинал)

Take my hand
We are bound
You never have to feel alone
For we are found
Rise up all chosen
This is your moment to shine
‘Cause if you feel how I feel
Then there’s nothing to fear ‘cause this is your life
I grant you eternity sat at my side
All I ask is for your loyalty until the end of time
You knew you could prey on my heart
You knew you could sell me from the start
Now I know that this could be the end of me
Falling for the same game that you sold to him
I see this for what it is, we need it to believe in
You’ve preyed upon us for the final time
Let go, lose control
Forget the ones you used to know
We are your family, this is your home now
Don’t fucking forget the mess we found you in
A gift turned a curse
A pact of blood until the end of the earth
You knew you could prey on my heart
You knew you could sell me from the start
Now I know that this could be the end of me
Falling for the same game that you sold to him
I see this for what it is, we need it to believe in
You’ve preyed upon us for the final time
Now I know that this could be the end of me
Falling for the same game that you sold to him
I see this for what it is, we need it to believe in
You’ve preyed upon us for the final time

Наш Дар (перевод)

Возьми мою руку
Мы связаны
Вам никогда не придется чувствовать себя одиноким
Ибо мы найдены
Восстань все избранные
Это ваш момент, чтобы сиять
Потому что, если ты чувствуешь то же, что и я,
Тогда нечего бояться, потому что это твоя жизнь
Я дарю тебе вечность, сидящую рядом со мной
Все, о чем я прошу, это ваша верность до конца времен
Вы знали, что можете охотиться на мое сердце
Вы знали, что можете продать меня с самого начала
Теперь я знаю, что это может быть конец меня
Влюбиться в ту же игру, которую вы ему продали
Я вижу это таким, какое оно есть, нам нужно верить в это
Вы охотитесь на нас в последний раз
Отпустить, потерять контроль
Забудьте тех, кого вы знали
Мы твоя семья, теперь это твой дом
Не забывай, в каком беспорядке мы нашли тебя
Дар превратился в проклятие
Пакт крови до конца земли
Вы знали, что можете охотиться на мое сердце
Вы знали, что можете продать меня с самого начала
Теперь я знаю, что это может быть конец меня
Влюбиться в ту же игру, которую вы ему продали
Я вижу это таким, какое оно есть, нам нужно верить в это
Вы охотитесь на нас в последний раз
Теперь я знаю, что это может быть конец меня
Влюбиться в ту же игру, которую вы ему продали
Я вижу это таким, какое оно есть, нам нужно верить в это
Вы охотитесь на нас в последний раз