Перевод текста песни Last Light - Bury Tomorrow

Last Light (оригинал)

Follow the light down the tunnel.
Just know, I’ll be waiting.
I’ll be waiting for you.
Follow the light down the tunnel.
Just know, I’ll be waiting.
I’ll be waiting for you.
Learn to forget is what they tell me to.
Destroy the past and start new.
I’d rather fade away than be dreaming awake.
Have you ever laid on your back at night?
Stared into darkened corners and seen the faces of the dead alive?
Apparitions of a tormented mind.
Let the light take my soul
I’m ready to let go.
Lower my body below.
Beyond the sky is home.
Follow the light down the tunnel.
Just know, I’ll be waiting.
I’ll be waiting for you.
When they take me, I will be happy.
And when they take me, I will be happy.
I won’t fear the touch of death
To see you standing next to me.
Let the light take my soul, I’m ready to let go.
Lower my body below, beyond the sky is home.
Let the light take my soul, I’m ready to let go.
Lower my body below, beyond the sky is home.
A memory is not enough!
When the light of day fades my soul will drift away.
And I’ll promise you, I’ll meet you at the gates.
When the light of day fades my soul will drift away.
And I’ll promise you, I’ll meet you at the gates.
When the light of day fades my soul will drift away.
And I’ll promise you, I’ll meet you at the gates.
When the light of day fades my soul will drift away.
And I’ll promise you, I’ll meet you at the gates.
When the light of day fades my soul will drift away.
And I promise you, I’ll meet you at the gates.

Последний свет (перевод)

Следуйте за светом вниз по туннелю.
Знай, я буду ждать.
Я буду ждать тебя.
Следуйте за светом вниз по туннелю.
Знай, я буду ждать.
Я буду ждать тебя.
Научись забывать, вот что они говорят мне.
Разрушь прошлое и начни новое.
Я лучше исчезну, чем буду мечтать наяву.
Вы когда-нибудь лежали на спине ночью?
Вглядывались в темные углы и видели лица мертвых живыми?
Явления измученного разума.
Пусть свет возьмет мою душу
Я готов отпустить.
Опустите мое тело ниже.
За небом дом.
Следуйте за светом вниз по туннелю.
Знай, я буду ждать.
Я буду ждать тебя.
Когда меня возьмут, я буду счастлив.
И когда меня возьмут, я буду счастлив.
Я не буду бояться прикосновения смерти
Увидеть, что ты стоишь рядом со мной.
Пусть свет заберет мою душу, я готов отпустить.
Опусти мое тело вниз, за ​​небом дом.
Пусть свет заберет мою душу, я готов отпустить.
Опусти мое тело вниз, за ​​небом дом.
Памяти недостаточно!
Когда дневной свет померкнет, моя душа улетит прочь.
И я обещаю тебе, я встречу тебя у ворот.
Когда дневной свет померкнет, моя душа улетит прочь.
И я обещаю тебе, я встречу тебя у ворот.
Когда дневной свет померкнет, моя душа улетит прочь.
И я обещаю тебе, я встречу тебя у ворот.
Когда дневной свет померкнет, моя душа улетит прочь.
И я обещаю тебе, я встречу тебя у ворот.
Когда дневной свет померкнет, моя душа улетит прочь.
И я обещаю тебе, я встречу тебя у ворот.