Перевод текста песни Darker Water - Bury Tomorrow

Darker Water (оригинал)

I feel a storm is rising
The sound of the beast unleashing
This isn’t how I want the story to play out
There’s something beneath the water, that’s moving
The clarity in my reflection, I’m losing
A serpent beneath the surface
A force that has been unharnessed
I cannot keep it bottled up anymore
I’ve become lost in the sea
Where saints become sinners
And hate needs to breathe
I’ve never felt this before
The darkest of feelings so far from the shore
I’ve been the viper since day one
Spitting venom with a forked tongue
The time has come, to shed the shadows
I, the demon unleashed
There’s something beneath the water, that’s moving
The clarity in my reflection, I’m losing
I see the serpent rising, I feel the rage is gathering
I’m losing the battle between wrong and right
I’ve become lost in the sea
Where saints become sinners
And hate needs to breathe
I’ve never felt this before
The darkest of feelings so far from the shore
I’ve been the viper since day one
Spitting venom with a forked tongue
The time has come, to shed the shadows
I, the demon unleashed
The time has come, to shed the shadows
I, the demon unleashed

Темная вода (перевод)

Я чувствую, что надвигается буря
Звук развязывания зверя
Я не хочу, чтобы история развивалась так
Под водой что-то движется
Ясность в моем отражении, я теряю
Змея под поверхностью
Сила, которая была высвобождена
Я больше не могу держать это в себе
Я потерялся в море
Где святые становятся грешниками
И ненависть должна дышать
Я никогда не чувствовал этого раньше
Самое темное из чувств так далеко от берега
Я был гадюкой с первого дня
Выплевывание яда раздвоенным языком
Пришло время сбросить тени
Я, демон, выпущенный на свободу
Под водой что-то движется
Ясность в моем отражении, я теряю
Я вижу, как поднимается змей, я чувствую, что ярость собирается
Я проигрываю битву между неправильным и правильным
Я потерялся в море
Где святые становятся грешниками
И ненависть должна дышать
Я никогда не чувствовал этого раньше
Самое темное из чувств так далеко от берега
Я был гадюкой с первого дня
Выплевывание яда раздвоенным языком
Пришло время сбросить тени
Я, демон, выпущенный на свободу
Пришло время сбросить тени
Я, демон, выпущенный на свободу