Перевод текста песни Hail the Lost - Bury Tomorrow

Hail the Lost (оригинал)

All hail the dead
In our hearts and our heads
Press your ear to the wall
Hear them whisper it all
Stories of their bitter end
All hail the dead
In our hearts and our heads
Press your ear to the wall
Hear them whisper it all
Stories of their bitter end
The loved, the lost, they live in us
We must remember their names
Their memory must never die
For it can’t be reclaimed
I will never forget you
But I will never forgive you
All the same
You left me on my knees again
I feel you breathing next to me
As I fall asleep it’s never hard to see
When I close my eyes
I hear you, I hear you speak
I feel you breathing next to me
As I fall asleep it’s never hard to see
When I close my eyes
I hear you, I hear you speak
All hail the dead
In our hearts and our heads
Press your ear to the wall
Hear them whisper it all
Stories of their bitter end
I feel you breathing next to me
As I fall asleep it’s never hard to see
When I close my eyes
I hear you, I hear you speak
I feel you breathing next to me
As I fall asleep it’s never hard to see
When I close my eyes
I hear you, I hear you speak
IN OUR HEARTS, YOU WILL FOREVER BE
IN OUR HEARTS, YOU WILL FOREVER BE
IN OUR HEARTS, YOU WILL FOREVER BE
IN OUR HEARTS, YOU WILL FOREVER BE…

Да здравствуют Заблудшие (перевод)

Все приветствуют мертвых
В наших сердцах и наших головах
Прижми ухо к стене
Услышь, как они шепчут все это
Истории их горького конца
Все приветствуют мертвых
В наших сердцах и наших головах
Прижми ухо к стене
Услышь, как они шепчут все это
Истории их горького конца
Любимые, потерянные, они живут в нас
Мы должны помнить их имена
Их память никогда не должна умереть
Ибо это не может быть исправлено
Я никогда не забуду тебя
Но я никогда не прощу тебя
Все так же
Ты снова оставил меня на коленях
Я чувствую, как ты дышишь рядом со мной
Когда я засыпаю, никогда не трудно увидеть
Когда я закрываю глаза
Я слышу тебя, я слышу, как ты говоришь
Я чувствую, как ты дышишь рядом со мной
Когда я засыпаю, никогда не трудно увидеть
Когда я закрываю глаза
Я слышу тебя, я слышу, как ты говоришь
Все приветствуют мертвых
В наших сердцах и наших головах
Прижми ухо к стене
Услышь, как они шепчут все это
Истории их горького конца
Я чувствую, как ты дышишь рядом со мной
Когда я засыпаю, никогда не трудно увидеть
Когда я закрываю глаза
Я слышу тебя, я слышу, как ты говоришь
Я чувствую, как ты дышишь рядом со мной
Когда я засыпаю, никогда не трудно увидеть
Когда я закрываю глаза
Я слышу тебя, я слышу, как ты говоришь
В НАШИХ СЕРДЦАХ ТЫ НАВСЕГДА БУДЕШЬ
В НАШИХ СЕРДЦАХ ТЫ НАВСЕГДА БУДЕШЬ
В НАШИХ СЕРДЦАХ ТЫ НАВСЕГДА БУДЕШЬ
В НАШИХ СЕРДЦАХ ТЫ БУДЕШЬ НАВСЕГДА…