Перевод текста песни If One Of Us Goes Further - Burning Brides

If One Of Us Goes Further (оригинал)

You have yours and I have mine
Brick by brick
Building gets tall
And then the building falls
And then the building falls
Hey little girl, you’re all right
If one of us goes further
We ain’t never gonna make it, make it back
Yeah baby
If one of us goes further
We ain’t never gonna make it, make it back
Yeah honey
Change has come
Change with me
What ever’s meant to be will be
What ever’s meant to be will be
Hey little girl, you’re all right
If one of us goes further,
We ain’t never gonna make it, make it back
Yeah baby
If one of us goes further
We ain’t never gonna make it, make it back
Yeah sugar

Если Один Из Нас Пойдет Дальше (перевод)

У тебя есть свое, а у меня свое
По кирпичику
Здание становится высоким
И тогда здание падает
И тогда здание падает
Эй, девочка, ты в порядке
Если один из нас пойдет дальше
Мы никогда не сможем сделать это, вернемся
Да, детка
Если один из нас пойдет дальше
Мы никогда не сможем сделать это, вернемся
Да дорогая
Пришли перемены
Меняйся со мной
То, что когда-либо должно было быть, будет
То, что когда-либо должно было быть, будет
Эй, девочка, ты в порядке
Если кто-то из нас пойдет дальше,
Мы никогда не сможем сделать это, вернемся
Да, детка
Если один из нас пойдет дальше
Мы никогда не сможем сделать это, вернемся
да сахар