Перевод текста песни If I'm a Man - Burning Brides

If I'm a Man (оригинал)

If I’m a man
Then you are the god of everything else
If I’m a man
Then I’m gonna think of you when I’m all by myself
When the tears roll down your face
Then you’ll know
If I’m a man
Then I’m gonna put you right up on the shelf
If I’m a man
Then I got a cock that thinks for itself
When the tears roll down your face
Then you’ll know
(All right settle in now, that feels good)
Transmission effect broadcast meat
(Step to the side, start walking)
Plastic (down second street) crushing buildings fall on fat meathead
(All in black)
While lifting Volkswagen to save young blonde Barbie
(Gather round for the downtown clown)
Here comes the trash
(Hey over there, I got something for you)
Oh I’m sorry did I get some on you
Oh, it’ll wipe right up
Hey hey hey hey
If I’m a man
Then I’m gonna love you like no other man could now baby
If I’m a man
Then I’m gonna bring you on down to the gutter with me now honey
When the tears roll down your face
Then you’ll know

Если я Мужчина (перевод)

Если я мужчина
Тогда ты бог всего остального
Если я мужчина
Тогда я буду думать о тебе, когда буду совсем один
Когда слезы катятся по твоему лицу
Тогда ты узнаешь
Если я мужчина
Тогда я поставлю тебя прямо на полку
Если я мужчина
Тогда у меня есть петух, который думает сам за себя
Когда слезы катятся по твоему лицу
Тогда ты узнаешь
(Хорошо, успокойся сейчас, это хорошо)
Трансмиссионный эффект вещания мяса
(Шаг в сторону, начните идти)
Пластиковые (внизу по второй улице) раздавливающие здания падают на толстую мудак
(Все в черном)
Поднимая Volkswagen, чтобы спасти юную блондинку Барби
(Соберитесь вокруг клоуна в центре города)
А вот и мусор
(Привет, у меня для тебя кое-что есть)
О, извините, я получил немного на вас
О, это сотрет прямо вверх
Эй, эй, эй, эй
Если я мужчина
Тогда я буду любить тебя, как ни один другой мужчина, детка
Если я мужчина
Тогда я собираюсь привести тебя к сточной канаве со мной сейчас, дорогая
Когда слезы катятся по твоему лицу
Тогда ты узнаешь