Перевод текста песни End - Bumpin Uglies

End (оригинал)

You
You won’t get
You will not get a single tear
Instead
Here’s a pint of blood
Spread with a pen throughout 16 bars
My knees were weak, I’m seeing stars
And now
My resolve is set
I’m gonna embrace the only things I have
This guitar and this mic and a frosted glass
And I hope
I hope for the best
Try to remember the good times while I try to forget
This fucking mess
Because everything was all my fault
Or so you made it seem
One day this will be forgotten
And we can reminisce about the inbetween
When we were so in love (Love, love)
Felt like something from a dream
But now I’m awake
Keep my warning, friends
Everything with a beginning is included with an end
Now
Now if
Tomorrow if I should die
If I die tomorrow
I just want to know
I wouldn’t trade a single moment
Or all the money in the world
My love for you ran deeper
Than the oceans in your eyes
You’re more beautiful to me than all the clouds up in the sky
You always asked me for a song
I hope that this one is good enough
You will never be forgotten
But it’s right about time the ties are cut
Because everything was all my fault
Or so you made it seem
One day this will be forgotten
And we can reminisce about the inbetween
When we were so in love (Love, love)
Felt like something from a dream
But now I’m awake
Keep my warning, friends
Everything with a beginning is included with an end
I said everything was all my fault
Or so you made it seem
One day this will be forgotten
And we can reminisce about the inbetween
When we were so in love (Love, love)
Felt like something from a dream
But now I’m awake
Keep my warning, friends
Everything with a beginning has a motherfucking end

Конец (перевод)

Ты
Вы не получите
Вы не получите ни одной слезы
Вместо
Вот пинта крови
Распределите ручкой по 16 тактам.
Мои колени были слабыми, я вижу звезды
И сейчас
Моя решимость установлена
Я собираюсь принять единственное, что у меня есть
Эта гитара, этот микрофон и матовое стекло
И я надеюсь
надеюсь на лучшее
Постарайся вспомнить хорошие времена, пока я пытаюсь забыть
Этот чертов беспорядок
Потому что все было по моей вине
Или так вы сделали это кажется
Однажды об этом забудут
И мы можем вспомнить о промежутке
Когда мы были так влюблены (Любовь, любовь)
Почувствовал себя как во сне
Но теперь я проснулся
Держите мое предупреждение, друзья
Все, что имеет начало, имеет конец
Теперь
Сейчас если
Завтра, если я умру
Если я умру завтра
Я просто хочу знать
Я бы не стал торговать ни одним моментом
Или все деньги в мире
Моя любовь к тебе пошла глубже
Чем океаны в твоих глазах
Ты для меня красивее, чем все облака в небе
Ты всегда просил у меня песню
Я надеюсь, что это достаточно хорошо
Тебя никогда не забудут
Но пришло время разорвать связи
Потому что все было по моей вине
Или так вы сделали это кажется
Однажды об этом забудут
И мы можем вспомнить о промежутке
Когда мы были так влюблены (Любовь, любовь)
Почувствовал себя как во сне
Но теперь я проснулся
Держите мое предупреждение, друзья
Все, что имеет начало, имеет конец
Я сказал, что все это моя вина
Или так вы сделали это кажется
Однажды об этом забудут
И мы можем вспомнить о промежутке
Когда мы были так влюблены (Любовь, любовь)
Почувствовал себя как во сне
Но теперь я проснулся
Держите мое предупреждение, друзья
Все, что имеет начало, имеет чертов конец