Перевод текста песни Sundress - bülow

Sundress (оригинал)

Phone rings, it’s hard to stand still
Till I hear the tone ring
Volume up, I don’t want to miss a damn thing
Last night, I fucked up
Hope to God it ain’t no last fight
Can’t sleep, yes it’s gonna be a long night
See you twirling in my sundress
High tide doesn’t come in yet
Did no one ever tell you?
Your eyes match the sunset
I’m running to find you
But you know where I left you
Did no one ever tell you?
Your eyes match the sunset
I see the horizon steal
The sun from the sky
And it burns my eyes
But I can’t look away
It’s in my heart like a grain
Of sand, let it slip
Through your fingers
I can’t look away

Сарафан (перевод)

Звонит телефон, трудно стоять на месте
Пока я не услышу тональное кольцо
Громче, я не хочу ничего пропустить
Прошлой ночью я облажался
Надеюсь на Бога, это не последний бой
Не могу спать, да, это будет долгая ночь
Увидимся, как ты крутишься в моем сарафане
Прилив еще не наступил
Тебе никто никогда не говорил?
Твои глаза соответствуют закату
Я бегу, чтобы найти тебя
Но ты знаешь, где я оставил тебя
Тебе никто никогда не говорил?
Твои глаза соответствуют закату
Я вижу, как горизонт крадет
Солнце с неба
И это сжигает мои глаза
Но я не могу отвести взгляд
Это в моем сердце, как зерно
Из песка, пусть он ускользнет
Сквозь пальцы
я не могу отвести взгляд