Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Honor Roll, исполнителя - bülow. Песня из альбома Damaged Vol. 2, в жанре ПопHonor Roll(оригинал) | Список отличившихся(перевод на русский) |
| I've been thinking about | Я думаю о том, |
| How I used to hang out, smoking weed by myself, | Как я раньше тусовалась, курила травку одна, |
| Now I'm flying, for real put my seat belt on, | А теперь я летаю, серьёзно, я пристёгиваюсь, |
| I'm overseas, soon I'll be somewhere else. | И я уже за границей, а скоро буду где-то ещё. |
| - | - |
| It's funny how it gets so real so fast, (fast) | Смешно, что всё очень быстро становится серьёзным, |
| Dreaming of the afterlife, | Сны о загробной жизни, |
| Well, maybe you don't have to die. | А, может, тебе не обязательно умирать. |
| I get so scared sometimes, I don't know what's next for me, | Иногда мне становится очень страшно, я не знаю, что меня ждёт, |
| I don't know what's best for me (best for me) | Я не знаю, что для меня лучше всего, |
| No more. | Больше не знаю. |
| - | - |
| All my friends doing Adderall, (Adderall) | Все мои друзья принимают аддерол, |
| I'm just trying to make it on the honor roll, (honor roll) | А я пытаюсь попасть в список отличившихся, |
| Slurring my speech till I said it all, (said it all) | Пробубню свою речь, пока не выскажу всё, |
| Filling my heart with the edibles, I know | Я заполняю сердце хавчиком с травой, и я знаю, |
| All my friends doing Adderall, (Adderall) | Все мои друзья принимают аддерол, |
| I'm just trying to make it on the honor roll, (honor roll) | А я пытаюсь попасть в список отличившихся, |
| Slurring my speech till I said it all, | Пробубню свою речь, пока не выскажу всё, |
| Filling my heart with the edibles. | Я заполняю сердце хавчиком с травой. |
| - | - |
| It's just that I don't wanna get older, I don't wanna die, | Всё дело в том, что я не хочу стареть, не хочу умирать, |
| I don't wanna be sober, I don't wanna cry, | Не хочу трезветь, не хочу плакать, |
| I don't wanna get older, I don't wanna die, | Не хочу стареть, не хочу умирать, |
| I don't wanna be sober, I don't wanna cry. | Не хочу трезветь, не хочу плакать. |
| - | - |
| I've been fooling around | Я просто дурачусь, |
| Sending pics, staying out, zero fucks, it's a cop-out, | Пересылаю фотки, не ночую дома, на**ать, это отговорка, |
| In over my head might be brain dead, white flag, | Я погрязла в этом, может, мой мозг уже умер, белый флаг, |
| I'm a forfeit, too bad, | Я потерянный человек, очень жаль, |
| Can't stop my world from collapsing, | Не могу остановить гибель своего мира, |
| I'm afraid of relapsing 'cause this Lambo too fast, | Я боюсь сорваться, потому что эта "Ламбо" слишком быстрая, |
| I might get carsick, | Меня может в ней укачать, |
| All these moving targets, RIP to the home where my heart is, | Столько движущихся мишеней, мир праху дома, в котором осталось моё сердце, |
| Sometimes I wish I was back where I started. | Иногда я жалею, что не могу вернуться туда, откуда начала. |
| - | - |
| All my friends doing Adderall, (Adderall) | Все мои друзья принимают аддерол, |
| I'm just trying to make it on the honor roll, (honor roll) | А я пытаюсь попасть в список отличившихся, |
| Slurring my speech till I said it all, (said it all) | Пробубню свою речь, пока не выскажу всё, |
| Filling my heart with the edibles, I know | Знаю, я заполнила сердце хавчиком с травой. |
| All my friends doing Adderall, (Adderall) | Все мои друзья принимают аддерол, |
| I'm just trying to make it on the honor roll, (honor roll) | А я пытаюсь попасть в список отличившихся, |
| Slurring my speech till I said it all, | Пробубню свою речь, пока не выскажу всё, |
| Filling my heart with the edibles. | Я заполняю сердце хавчиком с травой. |
| - | - |
| It's just that I don't wanna get older, I don't wanna die, | Всё дело в том, что я не хочу стареть, не хочу умирать, |
| I don't wanna be sober, I don't wanna cry, | Не хочу трезветь, не хочу плакать, |
| I don't wanna get older, I don't wanna die, | Не хочу стареть, не хочу умирать, |
| I don't wanna be sober, I don't wanna cry. | Не хочу трезветь, не хочу плакать. |
| - | - |
| It's funny how it gets so real so fast, (so fast) | Смешно, что всё очень быстро становится серьёзным, |
| Dreaming of the afterlife, | Сны о загробной жизни, |
| Well, maybe you don't have to die. | А, может, тебе не обязательно умирать. |
| I get so scared sometimes, I don't know what's next for me, | Иногда мне становится очень страшно, я не знаю, что меня ждёт, |
| Don't know what's gotten into me, an entity, | Не знаю, что такое вселилось в меня, |
| But need to leave, leave me be. | Но ему нужно уйти и оставить меня в покое. |
| - | - |
| All my friends doing Adderall, (Adderall) | Все мои друзья принимают аддерол, |
| I'm just trying to make it on the honor roll, (honor roll) | А я пытаюсь попасть в список отличившихся, |
| Slurring my speech till I said it all, (said it all) | Пробубню свою речь, пока не выскажу всё, |
| Filling my heart with the edibles, I know | Знаю, я заполнила сердце хавчиком с травой. |
| All my friends doing Adderall, (Adderall) | Все мои друзья принимают аддерол, |
| I'm just trying to make it on the honor roll, (honor roll) | А я пытаюсь попасть в список отличившихся, |
| Slurring my speech till I said it all, | Пробубню свою речь, пока не выскажу всё, |
| Filling my heart with the edibles. | Я заполняю сердце хавчиком с травой. |
| It's just that– | Всё дело в том... |
| - | - |
Honor Roll(оригинал) |
| I’ve been thinking about |
| How I used to hang out, smoking weed by myself |
| Now I’m flying, for real put my seat belt on |
| I’m overseas soon I’ll be somewhere else |
| It’s funny how it gets so real so fast (Fast) |
| Dreaming of the afterlife |
| Well, maybe you don’t have to die |
| I get so scared sometimes, I don’t know what’s next for me |
| I don’t know what’s best for me (Best for me) |
| No more |
| All my friends doing Adderall (Adderall) |
| I’m just trying to make it on the honor roll (Honor roll) |
| Slurring my speech till I said it all (Said it all) |
| Filling my heart with the edibles, I know |
| All my friends doing Adderall (Adderall) |
| I’m just trying to make it on the honor roll (Honor roll) |
| Slurring my speech till I said it all |
| Filling my heart with the edibles |
| It’s just that I don’t wanna get older, I don’t wanna die |
| I don’t wanna be sober, I don’t wanna cry |
| I don’t wanna get older, I don’t wanna die |
| I don’t wanna be sober, I don’t wanna cry |
| I’ve been fooling around |
| Sending pics, staying out, zero fucks, it’s a cop out |
| In over my head might be brain dead, white flag |
| I’m a forfeit, too bad |
| Can’t stop my world from collapsing |
| I’m afraid of relapsing 'cause this Lambo too fast |
| I might get carsick |
| All these moving targets RIP to the home where my heart is |
| Sometimes I wish I was back where I started |
| All my friends doing Adderall (Adderall) |
| I’m just trying to make it on the honor roll (Honor roll) |
| Slurring my speech till I said it all (Said it all) |
| Filling my heart with the edibles, I know |
| All my friends doing Adderall (Adderall) |
| I’m just trying to make it on the honor roll (Honor roll) |
| Slurring my speech till I said it all |
| Filling my heart with the edibles |
| It’s just that I don’t wanna get older, I don’t wanna die |
| I don’t wanna be sober, I don’t wanna cry |
| I don’t wanna get older, I don’t wanna die |
| I don’t wanna be sober, I don’t wanna cry |
| It’s funny how it gets so real so fast (So fast) |
| Dreaming of the afterlife |
| Well, maybe you don’t have to die |
| I get so scared sometimes, I don’t know what’s next for me |
| Don’t know what’s gotten into me, an entity |
| But need to leave, leave me be |
| All my friends doing Adderall (Adderall) |
| I’m just trying to make it on the honor roll (Honor roll) |
| Slurring my speech till I said it all (Said it all) |
| Filling my heart with the edibles, I know |
| All my friends doing Adderall (Adderall) |
| I’m just trying to make it on the honor roll (Honor roll) |
| Slurring my speech till I said it all |
| Filling my heart with the edibles |
| It’s just that |
Доска почета(перевод) |
| я думал о |
| Как я тусовался, курил травку в одиночестве |
| Теперь я лечу, по-настоящему пристегните ремень безопасности |
| Я скоро за границей, я буду где-то еще |
| Забавно, как быстро это становится таким реальным (быстро) |
| Мечтая о загробной жизни |
| Ну, может быть, тебе не нужно умирать |
| Иногда мне так страшно, я не знаю, что меня ждет дальше |
| Я не знаю, что лучше для меня (лучше для меня) |
| Больше не надо |
| Все мои друзья делают Adderall (Adderall) |
| Я просто пытаюсь попасть в список почета (Список почета) |
| Нечленораздельная речь, пока я не сказал все (сказал все) |
| Наполняя мое сердце съестным, я знаю |
| Все мои друзья делают Adderall (Adderall) |
| Я просто пытаюсь попасть в список почета (Список почета) |
| Нечленораздельная речь, пока я не сказал все |
| Наполняя мое сердце съестным |
| Просто я не хочу стареть, я не хочу умирать |
| Я не хочу быть трезвым, я не хочу плакать |
| Я не хочу стареть, я не хочу умирать |
| Я не хочу быть трезвым, я не хочу плакать |
| я дурачился |
| Отправляю фото, держусь подальше, ни хрена, это отмазка |
| Над моей головой может быть мертвый мозг, белый флаг |
| Я неустойка, очень плохо |
| Не могу остановить крах моего мира |
| Я боюсь рецидива, потому что этот Ламбо слишком быстрый |
| меня может укачать |
| Все эти движущиеся мишени RIP в дом, где мое сердце |
| Иногда мне жаль, что я не вернулся к тому, с чего начал |
| Все мои друзья делают Adderall (Adderall) |
| Я просто пытаюсь попасть в список почета (Список почета) |
| Нечленораздельная речь, пока я не сказал все (сказал все) |
| Наполняя мое сердце съестным, я знаю |
| Все мои друзья делают Adderall (Adderall) |
| Я просто пытаюсь попасть в список почета (Список почета) |
| Нечленораздельная речь, пока я не сказал все |
| Наполняя мое сердце съестным |
| Просто я не хочу стареть, я не хочу умирать |
| Я не хочу быть трезвым, я не хочу плакать |
| Я не хочу стареть, я не хочу умирать |
| Я не хочу быть трезвым, я не хочу плакать |
| Забавно, как это становится таким реальным так быстро (так быстро) |
| Мечтая о загробной жизни |
| Ну, может быть, тебе не нужно умирать |
| Иногда мне так страшно, я не знаю, что меня ждет дальше |
| Не знаю, что на меня нашло, сущность |
| Но нужно уйти, оставь меня в покое |
| Все мои друзья делают Adderall (Adderall) |
| Я просто пытаюсь попасть в список почета (Список почета) |
| Нечленораздельная речь, пока я не сказал все (сказал все) |
| Наполняя мое сердце съестным, я знаю |
| Все мои друзья делают Adderall (Adderall) |
| Я просто пытаюсь попасть в список почета (Список почета) |
| Нечленораздельная речь, пока я не сказал все |
| Наполняя мое сердце съестным |
| Это просто |
| Название | Год |
|---|---|
| Revolver | 2021 |
| Sweet Little Lies | 2019 |
| Own Me | 2019 |
| Not A Love Song | 2017 |
| The Last Of The Real Ones ft. MadeinTYO, bülow | 2018 |
| Lines | 2017 |
| SAD AND BORED ft. Duckwrth | 2018 |
| Lost | 2020 |
| So Good ft. bülow | 2020 |
| I Don't Wanna Be ft. bülow | 2020 |
| Wake Up | 2019 |
| You & Jennifer | 2018 |
| Get Stüpid | 2019 |
| Upside Down | 2019 |
| Boys Will Be Boys | 2019 |
| Euphoria | 2019 |
| Don't Break His Heart | 2022 |
| First Place | 2021 |
| FINE | 2019 |
| Puppy Love ft. Jimi Somewhere | 2019 |