| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| What did I do to deserve you?
| Чем я заслужил тебя?
|
| Never met a girl so loyal
| Никогда не встречал такую верную девушку
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| I’ve not been totally loyal
| Я не был полностью лоялен
|
| I hate that I hurt you
| Я ненавижу, что причиняю тебе боль
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| What did I do to deserve you?
| Чем я заслужил тебя?
|
| Never met a girl so loyal
| Никогда не встречал такую верную девушку
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| I’ve not been totally loyal
| Я не был полностью лоялен
|
| I hate that I hurt you
| Я ненавижу, что причиняю тебе боль
|
| I love you more
| Я люблю тебя еще больше
|
| I always say that to her
| Я всегда говорю это ей
|
| But Rome wasn’t built in a day
| Но Рим не за один день строился
|
| And neither was this empire
| И не была эта империя
|
| And I know she’s hurt
| И я знаю, что ей больно
|
| Cos some of the things that I done to her
| Потому что некоторые вещи, которые я сделал с ней
|
| And it’s not her fault
| И это не ее вина
|
| Sometimes I would look right through her
| Иногда я смотрел сквозь нее
|
| When she’s asking where I’ve been
| Когда она спрашивает, где я был
|
| She gets zero explanation from me
| Она не получает от меня объяснений
|
| Travelled all over the world with music
| Путешествовал по миру с музыкой
|
| She’s still the prettiest thing I’ve seen
| Она по-прежнему самая красивая вещь, которую я видел
|
| But it’s not just that that sets her apart
| Но не только это отличает ее
|
| It’s not whats in her mind, it’s whats in her heart
| Это не то, что у нее на уме, это то, что у нее на сердце
|
| It’s not on Instagram in knickers and bras
| Это не в Instagram в трусиках и лифчиках
|
| This is ride or die till death do us part
| Это ездить или умереть, пока смерть не разлучит нас
|
| They must just think that Beauty & The Beast is some kinda made up story
| Они, должно быть, думают, что Красавица и Чудовище — это какая-то выдуманная история.
|
| Like she didn’t see duffle bags and duffle bags filled up full of weed & money
| Как будто она не видела спортивные сумки и спортивные сумки, наполненные травкой и деньгами.
|
| Weapons that could have got man punished, taking calls from the custody office
| Оружие, за которое можно было наказать мужчину, отвечающего на звонки из отдела опеки
|
| Told her that I was looking at 4 years, she climbed into bed and told me don’t
| Сказал ей, что смотрю на 4 года, она залезла в постель и сказала не надо
|
| worry
| волноваться
|
| I was depressed for 24 months but she would come round soon as she left college
| Я был в депрессии 24 месяца, но она пришла в себя, как только бросила колледж
|
| And I’d be at my Mums house, wearing slippers, like something outta Wallace &
| И я был бы в доме моей мамы, в тапочках, как что-то из Уоллеса и
|
| Gromit
| Громит
|
| I was running low on money them times it was like I totally lost my wallet
| В те времена у меня заканчивались деньги, как будто я полностью потерял кошелек
|
| And my confidence, if it wasn’t for her then I would have had nobody
| И моя уверенность, если бы не она, то у меня бы никого не было
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| What did I do to deserve you?
| Чем я заслужил тебя?
|
| Never met a girl so loyal
| Никогда не встречал такую верную девушку
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| I’ve not been totally loyal
| Я не был полностью лоялен
|
| I hate that I hurt you
| Я ненавижу, что причиняю тебе боль
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| What did I do to deserve you?
| Чем я заслужил тебя?
|
| Never met a girl so loyal
| Никогда не встречал такую верную девушку
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| I’ve not been totally loyal
| Я не был полностью лоялен
|
| I hate that I hurt you
| Я ненавижу, что причиняю тебе боль
|
| I’ve not been the best boy
| Я не был лучшим мальчиком
|
| And I don’t expect you to accept it
| И я не ожидаю, что ты примешь это.
|
| You could have any other guy
| Вы могли бы иметь любого другого парня
|
| Plenty of times you could have left me
| Много раз ты мог оставить меня
|
| Especially when it was hectic
| Особенно, когда это было беспокойно
|
| You was travelling to mine on the metro
| Ты ехал к моему на метро
|
| I was immature in mindset
| Я был незрелым в мышлении
|
| Insecure from the get go
| Небезопасно с самого начала
|
| How did he let you go? | Как он тебя отпустил? |
| Where did I find you?
| Где я тебя нашел?
|
| Furthermore I remember we was dancing slow
| Кроме того, я помню, мы танцевали медленно
|
| Youd never catch man cuddling in the dance
| Вы никогда не поймаете мужчину, обнимающегося в танце
|
| But I didn’t wanna let you go
| Но я не хотел тебя отпускать
|
| I was gloved up in the club
| Я был в перчатках в клубе
|
| Going on tough
| Тяжело
|
| Mans not afraid of anything
| Человек ничего не боится
|
| But when approaching you I was feeling shook
| Но когда я приближался к тебе, меня трясло
|
| What if she doesn’t like me back?
| Что, если я ей не понравлюсь?
|
| I was scared of rejection, but I manned up and approached her
| Я боялся отказа, но собрался и подошел к ней
|
| All these years later and we’re closer
| Все эти годы спустя, и мы ближе
|
| Only thing different is my exposure
| Единственное, что отличается, это моя экспозиция
|
| I’ve been famous for ages
| Я был известен веками
|
| But she still gets gassed when she sees me on posters
| Но она все еще злится, когда видит меня на плакатах.
|
| I’m not home much now so I’m never there when she needs me
| Я сейчас редко бываю дома, поэтому меня никогда не бывает рядом, когда я ей нужен.
|
| I’m hopeless
| Я безнадежен
|
| When she met me I was down but I told her
| Когда она встретила меня, я был подавлен, но сказал ей
|
| I was gonna turn it around
| Я собирался перевернуть это
|
| And I swore I would make a million pound
| И я поклялся, что заработаю миллион фунтов
|
| But I forgot to keep my feet on the ground
| Но я забыл держать ноги на земле
|
| I remember, not being able to train
| Я помню, что не мог тренироваться
|
| 'cos I was so deep into depression
| потому что я был так глубоко в депрессии
|
| Now I’m on top
| Теперь я на высоте
|
| I let myself get carried away with female attention
| Я позволил себе увлечься женским вниманием
|
| I’m emotionally broken
| я эмоционально сломлен
|
| Or maybe I’m selfish
| Или, может быть, я эгоистичен
|
| Either way you’re helping
| В любом случае вы помогаете
|
| Cos your love is relentless
| Потому что твоя любовь безжалостна
|
| Your love has no boundaries
| Твоя любовь не имеет границ
|
| And thats been from the start
| И это было с самого начала
|
| But I told you I love you more
| Но я сказал тебе, что люблю тебя больше
|
| And that’s til death do us part
| И это пока смерть не разлучит нас
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| What did I do to deserve you?
| Чем я заслужил тебя?
|
| Never met a girl so loyal
| Никогда не встречал такую верную девушку
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| I’ve not been totally loyal
| Я не был полностью лоялен
|
| I hate that I hurt you
| Я ненавижу, что причиняю тебе боль
|
| I’m emotionally broken
| я эмоционально сломлен
|
| Or maybe I’m selfish
| Или, может быть, я эгоистичен
|
| Either way you’re helping
| В любом случае вы помогаете
|
| Cos your love is relentless
| Потому что твоя любовь безжалостна
|
| Your love has no boundaries
| Твоя любовь не имеет границ
|
| And thats been from the start
| И это было с самого начала
|
| But I told you I love you more
| Но я сказал тебе, что люблю тебя больше
|
| And that’s til death do us part
| И это пока смерть не разлучит нас
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| What did I do to deserve you?
| Чем я заслужил тебя?
|
| Never met a girl so loyal
| Никогда не встречал такую верную девушку
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| I’ve not been totally loyal
| Я не был полностью лоялен
|
| I hate that I hurt you
| Я ненавижу, что причиняю тебе боль
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| What did I do to deserve you?
| Чем я заслужил тебя?
|
| Never met a girl so loyal
| Никогда не встречал такую верную девушку
|
| I love you, I love you
| Я люблю тебя Я люблю тебя
|
| Not just love you, I trust you
| Я не просто люблю тебя, я доверяю тебе
|
| I’ve not been totally loyal
| Я не был полностью лоялен
|
| I hate that I hurt you | Я ненавижу, что причиняю тебе боль |