Перевод текста песни Bronson - Bugzy Malone

Bronson (оригинал)

You say I’m the first
Doesn’t mean that I’ll be the last
Just means I put in the work
The mandem see me put in the graft
Now you do the maths, I had a dirty way before music
Got a little 38, I’ve not used it
Trying to separate my soul from my body?
When I heard that, I was ready to lose it
But then I prayed to God
Because I swore down
On my mum’s life that I didn’t want to do this
Well, she keeps ringing and asking
I told her «let's not go through this»
Still I’m thinking where do we go from here?
How did I go so clear?
All of this in one year
I just wanna kick back and spend this money
But I’m still wearing a tracksuit
And I still roll with the shooters, this is no new shit
I was gonna clap back, I didn’t want to go backwards
I don’t want to be remembered as an MC
Trying to be a Bruce Lee, one of the masters
You can click HD and still not capture what I captured
It was all madness
I was ready to wet man up, I’m no baptist
They must think I’m a prick, but I’ve never been a cactus
Ah well, I can see last year as practice
Now that I know the game
But nobody could predict the way the window just shattered
Man are looking to blast him
I’ve got shooters around me, it’s like the wild wild west
And them man are like John Wayne, but they’ve never been actors
I’m hard like a bed with no mattress
It’s why I had to think from a different perspective
So I tried to look through the eyes of the haters
And then I could understand
Now that I’m on demand and worth close to 100 grand
He won’t live to regret this, fucking domestics
Sat around talking about who the best is
I’ve got real life shooters around me
It’s like the final scene in Scarface, it’s that hectic
We was meant to be family
'Till the day you betrayed me
I was gonna to let man run in through the front door
'Till I heard that he had 3 babies
And then I prayed to God
Because I see him in hell if he keeps testing my patience
I don’t need that on my conscience
When it all started over nonsense
And for what?
A lack of correspondence
That means communication, we could’ve had a conversation
I’m living like Bronson
Incarcerated in my situation
See, I hear my name when I switch the station
It’s not just Manchester now I’m famous
I was going to wile up bare face
But I can’t, now I got status
I was in the papers
I was in the M.E.N and it was blatant
Seems like the whole thing came to bite me
There’s no way of saying this bit politely
I feel like quitting the game and making man’s body turn icy
But I don’t want to talk no more
I don’t want to talk no more
I don’t want to talk no more
I don’t want to talk no more
I don’t want to talk no more
Talk no more

Бронсон (перевод)

Вы говорите, что я первый
Не значит, что я буду последним
Просто означает, что я работаю
Мандем видит, как я вставляю трансплантат
Теперь вы делаете математику, у меня был грязный путь до музыки
Получил немного 38, я не использовал его
Пытаешься отделить мою душу от тела?
Когда я это услышал, я был готов потерять это
Но потом я молился Богу
Потому что я поклялся
О жизни моей мамы, что я не хотел этого делать
Ну, она продолжает звонить и спрашивать
Я сказал ей «давай не будем проходить через это»
Я все еще думаю, куда мы идем дальше?
Как я стал таким ясным?
Все это за один год
Я просто хочу расслабиться и потратить эти деньги
Но я все еще ношу спортивный костюм
И я все еще катаюсь со стрелками, это не новое дерьмо
Я собирался хлопать в ответ, я не хотел идти назад
Я не хочу, чтобы меня запомнили как МС
Пытаясь быть Брюсом Ли, одним из мастеров
Вы можете нажать HD и все равно не захватить то, что заснял я
Это было все безумие
Я был готов намочить человека, я не баптист
Они должны думать, что я укол, но я никогда не был кактусом
Ну что ж, я вижу прошлый год как практику
Теперь, когда я знаю игру
Но никто не мог предсказать, как разбилось окно
Человек хочет взорвать его
У меня есть стрелки вокруг меня, это как дикий дикий запад
И эти люди похожи на Джона Уэйна, но они никогда не были актерами.
Я тверд, как кровать без матраса
Вот почему мне пришлось думать с другой точки зрения
Поэтому я попытался посмотреть глазами ненавистников
И тогда я мог понять
Теперь, когда я пользуюсь спросом и стою около 100 тысяч
Он не пожалеет об этом, чертовы прислуги
Сидели вокруг, говоря о том, кто лучший
Меня окружают настоящие стрелки
Это похоже на финальную сцену в "Лице со шрамом", она такая лихорадочная
Мы должны были быть семьей
«До того дня, когда ты предал меня
Я собирался позволить мужчине вбежать через парадную дверь
«Пока я не услышал, что у него было 3 ребенка
И тогда я молился Богу
Потому что я увижу его в аду, если он продолжит испытывать мое терпение
Мне это не нужно по совести
Когда все началось с ерунды
А для чего?
Отсутствие корреспонденции
Это означает общение, мы могли бы поговорить
Я живу как Бронсон
Заключенный в моей ситуации
Видишь ли, я слышу свое имя, когда переключаю станцию
Теперь я знаменит не только в Манчестере
Я собирался оголить лицо
Но я не могу, теперь у меня есть статус
Я был в газетах
Я был в M.E.N, и это было вопиющим
Кажется, все это пришло, чтобы укусить меня
Невозможно сказать это вежливо
Мне хочется выйти из игры и сделать мужское тело ледяным
Но я больше не хочу говорить
Я не хочу больше говорить
Я не хочу больше говорить
Я не хочу больше говорить
Я не хочу больше говорить
Не говори больше