Перевод текста песни Okay Then - Bubba Sparxxx

Okay Then (оригинал)

Ay, we go from can to cain’t, that’s a work day
Then we closing the bar like it’s my birthday
But it ain’t though, brother, it’s just another night
Another Southern night, I’m so in love with life
Ol' Bubba might swerve up in the juke joint
Drink a few then we iterate a few points
One being not one of y’all could whoop me
And even though you ain’t with me, girl, you should be
That’s just the Bourbon talking, I apologize
I’m a humble guy, promise you it’s not a lie
A country boy can’t just survive, he gotta thrive
Not in 2014, that’s the bottom line
I heard a lotta times we was nothin' but poor or white
Sanitation, congratulations, you were right
Okay then, buddy, you want a reward?
Then pucker up and smooch this, yeah boy
I drink Bourbon, it makes me amazin'
You don’t like it?
Well, damn, okay then
The muddy bottom is where I was raised in
You don’t like it?
Well, man, okay then
Okay then, buddy, okay then
You say I’m white trash?
Okay then
Okay then, buddy, okay then
Well you can kiss my ass, okay then
I drink beer for breakfast like J. B
Is that a sign of a problem?
Well, it may be
But I piss out greatness as a result
What’s up?
Them country boys, we up
Can you keep Bubba, will you just keep on?
Speakin on somethin' you should really leave alone
You don’t like the country rap song, to each his own
Bubba don’t need your thumbs up, he is grown
Just give me my Whiskey and hush it
This for my folks strictly, they love it
And I love them too, that’s why I represent
For the muddy bottoms, boy, you gotta let us in
I drink Bourbon, it makes me amazin'
You don’t like it?
Well, damn, okay then
The muddy bottom is where I was raised in
You don’t like it?
Well, man, okay then
Okay then, buddy, okay then
You say I’m white trash?
Okay then
Okay then, buddy, okay then
Well you can kiss my ass, okay then
So let me get this straight, you don’t like me
I’m either too country for you or I might be
Not country enough, I’ll tell ya, bud
Who gives a damn?
It never was Bub
Let me get this straight, you don’t like me
I’m either too country for you or I might be
Not country enough, I’ll tell ya what, bud
Who gives a damn?
It never was Bub
I drink Bourbon, it makes me amazin'
You don’t like it?
Well, damn, okay then
The muddy bottom is where I was raised in
You don’t like it?
Well, man, okay then
Okay then, buddy, okay then
You say I’m white trash?
Okay then
Okay then, buddy, okay then
Well you can kiss my ass, okay then
I mean, all I’m sayin' is
Is it needs to be one or the other
It needs to be either country or rap music
Them two things, you can’t mix 'em together
I ain’t sayin' I like the boom boom stuff
I’m just sayin' it’s how it needs to be

(перевод)

Да, мы идем от может к не могу, это рабочий день
Затем мы закрываем бар, как будто это мой день рождения
Но это не так, брат, это просто еще одна ночь
Еще одна южная ночь, я так люблю жизнь
Ol 'Bubba может свернуть в музыкальном зале
Выпейте немного, затем мы повторяем несколько пунктов
Одно существо, которое не один из вас, не могло меня окликнуть
И хотя ты не со мной, девочка, ты должна быть
Это просто бурбон говорит, прошу прощения
Я скромный парень, обещаю, что это не ложь
Деревенский мальчик не может просто выжить, он должен процветать
Не в 2014 году.
Я много раз слышал, что мы были бедными или белыми
Санитария, поздравляю, ты был прав
Хорошо, приятель, хочешь награду?
Тогда напрягись и поцелуй это, да мальчик
Я пью бурбон, это меня восхищает
Вам это не нравится?
Ну блин, ладно тогда
Илистое дно - это место, где я вырос.
Вам это не нравится?
Ну, чувак, тогда ладно
Ну ладно, приятель, ладно тогда
Вы говорите, что я белый мусор?
Тогда ладно
Ну ладно, приятель, ладно тогда
Ну, ты можешь поцеловать меня в задницу, хорошо, тогда
Я пью пиво на завтрак, как J. B.
Это признак проблемы?
Ну, может быть
Но я злюсь на величие в результате
Как дела?
Их деревенские мальчики, мы
Можешь ли ты оставить Буббу, ты просто будешь продолжать?
Говоря о чем-то, что вы действительно должны оставить в покое
Вам не нравится песня кантри-рэп, каждому свое
Баббе не нужны твои большие пальцы, он вырос
Просто дай мне мой виски и замолчи
Это строго для моих людей, им это нравится
И я их тоже люблю, поэтому я представляю
Для грязного дна, мальчик, ты должен впустить нас
Я пью бурбон, это меня восхищает
Вам это не нравится?
Ну блин, ладно тогда
Илистое дно - это место, где я вырос.
Вам это не нравится?
Ну, чувак, тогда ладно
Ну ладно, приятель, ладно тогда
Вы говорите, что я белый мусор?
Тогда ладно
Ну ладно, приятель, ладно тогда
Ну, ты можешь поцеловать меня в задницу, хорошо, тогда
Так что позвольте мне понять это прямо, я вам не нравлюсь
Я либо слишком деревенский для тебя, либо я мог бы быть
Недостаточно страны, скажу я тебе, приятель
Кому какое дело?
Это никогда не было Бабом
Позвольте мне понять это прямо, я вам не нравлюсь
Я либо слишком деревенский для тебя, либо я мог бы быть
Недостаточно страны, вот что я тебе скажу, приятель
Кому какое дело?
Это никогда не было Бабом
Я пью бурбон, это меня восхищает
Вам это не нравится?
Ну блин, ладно тогда
Илистое дно - это место, где я вырос.
Вам это не нравится?
Ну, чувак, тогда ладно
Ну ладно, приятель, ладно тогда
Вы говорите, что я белый мусор?
Тогда ладно
Ну ладно, приятель, ладно тогда
Ну, ты можешь поцеловать меня в задницу, хорошо, тогда
Я имею в виду, все, что я говорю, это
Это должно быть одно или другое
Это должен быть либо кантри, либо рэп.
Это две вещи, их нельзя смешивать
Я не говорю, что мне нравится бум-бум
Я просто говорю, что так и должно быть