Перевод текста песни Deliverance - Bubba Sparxxx

Deliverance (оригинал)

Lookin there’s nowhere to go
I guess I gotta hide away, far away
Cause I gotta find a way, to find my way
I gotta hide away, far away
Cause I gotta find a way, to find my way
Ay-ay-ay ay-ay-ay aaay
I left off of mama’s with my thumb in the wind
The leaves on the ground, winter’s comin again
Solid on the surface as I crumble within
But legends are made out of vulnerable men
So on the brink of death I still manage livin life
Cause so rarely in this world are these chances given twice
I indeed sold my soul, without glancing at the price
No instructions when I was handed this device
But with what I did get, I was more than generous
Put others over self on several instances
But I’m back on my feet without a hint of bitterness
And one way or another I shall have deliverance
So I say
Can you recall a time people loved you unconditionally?
Toast in the new south, this one is for history
Then I slipped fell and caused the number’s injury
Called the same people and it’s yo you just missed them B This the formula, dammit Bubba you had it Why’d you have to keep it Polo and New Balance?
Then they start to question whether you a true talent
Or just a redneck substance abuse addict
So then you hide away just to try to find your way
And now they back to callin you 200 times a day
I want all y’all to know, good or bad I’ll remember it And 10 million sold in the name of my deliverance
Nothing could atone for the pain you’ve endured
The blood you shed is still stained in your valour
You took your wealth and knowledge and gave it to the poor
Only to discover that your savior’s manure
Accepted me as kin, put before your younger brother
They put a lot on us hardly knowin one another
I honestly can say that over time I’ve come to love you
Now we are brothers and together no one can touch us It haunts me with regret I never met your baby girl
She’s an angel on your shoulder helpin us to save the world
This musical marriage is no coincedence
So my mama to me baby we shall have deliverance
So we say

Избавление (перевод)

Смотри, некуда идти
Думаю, мне нужно спрятаться, далеко
Потому что я должен найти способ, найти свой путь
Я должен спрятаться, далеко
Потому что я должен найти способ, найти свой путь
Ай-ай-ай ай-ай-ай ааай
Я ушел от мамы с большим пальцем на ветру
Листья на земле, снова зима
Твердо на поверхности, когда я рушусь внутри
Но легенды сделаны из уязвимых мужчин
Так что на грани смерти мне все еще удается жить
Потому что так редко в этом мире эти шансы даются дважды
Я действительно продал свою душу, не взглянув на цену
Нет инструкций, когда мне передали это устройство
Но с тем, что я получил, я был более чем щедр
Поместите других вместо себя в несколько раз
Но я снова на ногах без намека на горечь
И так или иначе у меня будет избавление
Так что я говорю
Можете ли вы вспомнить время, когда люди любили вас безоговорочно?
Тост на новом юге, это для истории
Затем я поскользнулся и нанес номеру травму.
Позвонил тем же людям, и это ты просто пропустил их. B Это формула, черт возьми, Bubba, она у вас есть. Почему вы должны были держать ее в Polo и New Balance?
Затем они начинают сомневаться, настоящий ли ты талант
Или просто деревенский наркоман, злоупотребляющий психоактивными веществами
Итак, вы прячетесь, чтобы попытаться найти свой путь
И теперь они снова звонят тебе по 200 раз в день.
Я хочу, чтобы все вы знали, хорошо это или плохо, я запомню это И 10 миллионов продано во имя моего избавления
Ничто не могло искупить боль, которую вы пережили
Кровь, которую вы пролили, все еще окрашена вашей доблестью
Вы взяли свое богатство и знания и отдали их бедным
Только чтобы узнать, что навоз вашего спасителя
Принял меня как родственника, поставил перед своим младшим братом
Они много на нас возлагают, едва зная друг друга
Я честно могу сказать, что со временем я полюбил тебя
Теперь мы братья, и вместе никто не может нас тронуть. Меня преследует сожаление, что я никогда не встречал твою девочку.
Она ангел на твоем плече, помогая нам спасти мир
Этот музыкальный брак не случаен
Итак, моя мама для меня, детка, у нас будет избавление
Итак, мы говорим