Перевод текста песни Whatcha' Got - Brother Ali

Whatcha' Got (оригинал)

I came in the door nineteen eighty four
Paint on the wall got chased by the law
Once got soul in the place full of flow
Was never given the zone had to create my own
As clean as the nose on my face that I placed on the stone
Had to stake my claim to the thrown
Ain’t no mistaken the sacred in his tone
Ali the new name by which greatness is known
Ya’ll act like seeing is a new sport
Your too inexperienced your teeth are too short
Every culture has a right to passage
You wanna bypass it and sell me your practice
One for the lunch money
I dont run from you punch-drunk dummies
I invite you all to come for me I said I’d shot hungry when it wasn’t sunny
I been here long after y’all are done humpin'
Talk to me when you’ve done somthing
Other than swing back n’forth from hating to nut pumping
No, all criticism isn’t constructive
Some need to be destructed, your done with
And either you retire to the sideline
or imbrace this time, this rhyme with your eyes wide open
Shit won’t have to earn them accolades
A-N-T gonna take you all back to phase one
Yes Yes y’all you dont stop
Now come alive A-N-T and give me what you got
Brother Ali rock shock the house we most definitely
We bout to turn your doubt y’all
A yes yes y’all and you dont dare stop
Well come alive A-N-T and give me what you got
Brother Ali rock shocking the house we most definitely
(scratching: the way I feel now I just got to rock)
Ya’ll ain’t heard nothing I gave you your first lesson
From what you discussin’over the percussion you
Never compare to me You a parent tearin, repeating what you hear fly through the airwaves
carelessly
The meaning get lost in translation
You a copy of the authors first page
Counterfeit money, only get it in small denomination
You’ll never be prominent — face it your imitation
Equal sacrament, sea bass generic ass
Sprayin’through closed concerts simulacrum
We used to distribute our music ourselves
Our records shouldn’t even be held on the same shelve
Its bad enough they put y’all with 'rock the bells'
Clean shaven culture we’re best to be involved in it Ya’ll will sqaunder in it No need to think for a minute by pushing limits
you can see a pond to fish in And you will get strangled by your lines
Whether your anger lingers sayin’ryhmes in due time
Send your dues back to shoe shines and clip them coupons
You a ??
lie to you open your brew on You slither out from under a rock
and then present yourself for something you not
But brother you jock
Try true hip hop Preston forgot
Swing it on the first fight and mother fucker I spot
What up!
Not
I would love nothing more than to bust your box
and blood clot a porn spot
Three things I got I love’em alot
Do anything to protect them from the vultures of block
Hover above on the block, you mother fuckers better not
Yes Yes y’all you dont dare stop
Now come alive A-N-T and give me what you got!
Brother Ali rock shock the house most definitely
We gonna turn your doubt y’all
Yes yes y’all you dont dare stop
Well come alive A-N-T and give me what you got!
Brother Ali rock shock the house most definitely
We bout to turn you out y’all
The champion is back with his man again
Crack the book open and fill another chapter in And we just wont stop come alive rhymesayer give me what you got Ah!

Что У Тебя Там (перевод)

Я вошел в дверь тысяча девятьсот восемьдесят четыре
За краской на стене погнался закон
Однажды получил душу в месте, полном потока
Зоне никогда не давали, пришлось создать свою
Такой же чистый, как нос на моем лице, который я положил на камень
Пришлось заявить о своих правах на брошенное
Не ошибаюсь, священный в его тоне
Али новое имя, под которым известно величие
Я буду вести себя так, будто видение — это новый вид спорта.
Вы слишком неопытны, у вас слишком короткие зубы
Каждая культура имеет право на проход
Ты хочешь обойти это и продать мне свою практику
Один за деньги на обед
Я не убегаю от вас, пьяных манекенов
Я приглашаю вас всех прийти за мной, я сказал, что проголодался, когда не было солнечно
Я был здесь долго после того, как вы закончили трахаться
Поговори со мной, когда ты что-то сделал
Кроме качания взад-вперед от ненависти к накачке орехов
Нет, вся критика неконструктивна
Некоторых нужно уничтожить, с этим покончено.
И либо вы уходите на обочину
или принять на этот раз эту рифму с широко открытыми глазами
Дерьмо не должно заслужить их похвалы
A-N-T вернет вас всех к первой фазе
Да да вы все не останавливайтесь
Теперь оживи A-N-T и дай мне то, что у тебя есть
Брат Али потрясает дом, мы определенно
Мы собираемся развеять ваши сомнения
Да, да, вы все, и вы не смеете останавливаться
Ну оживи A-N-T и дай мне то, что у тебя есть
Брат Али рок шокирует дом, мы определенно
(почесывая: то, что я чувствую сейчас, я просто должен качаться)
Я ничего не слышал, я дал тебе первый урок
Из того, что вы обсуждаете с перкуссией, вы
Никогда не сравнивай со мной Ты родитель слезы, повторяя то, что вы слышите летать по радиоволнам
беспечно
Смысл теряется при переводе
Вы копия первой страницы авторов
Поддельные деньги, приобретайте их только мелким номиналом
Вы никогда не станете известным – смиритесь со своей имитацией
Равное таинство, родовая задница морского окуня
Распыление через закрытые концерты симулякр
Раньше мы сами распространяли нашу музыку
Наши записи даже не должны стоять на одной полке
Достаточно плохо, что они поставили вас всех с «качать колокола»
Культура чисто выбритых людей, нам лучше быть вовлеченными в это.
вы можете увидеть пруд, в котором можно ловить рыбу, и вы будете задушены своими линиями
Задержится ли ваш гнев, говоря в свое время
Отправьте свои взносы чистильщикам обуви и вырежьте купоны
Вы ??
солгать тебе, открой свое пиво, ты выскользнешь из-под скалы
а затем представить себя за то, что вы не
Но брат ты шутник
Попробуйте настоящий хип-хоп Престон забыл
Качай его в первый бой, и я ублюдок, которого я замечаю
Что до!
Нет
Я бы не хотел ничего больше, чем разбить твою коробку
и сгусток крови порно пятно
У меня есть три вещи, которые я очень люблю
Сделайте все, чтобы защитить их от стервятников блока
Наведите курсор на блок, вам, ублюдкам, лучше не
Да да вы все не смеете останавливаться
А теперь оживи А-Н-Т и дай мне то, что у тебя есть!
Брат Али рок шокирует дом определенно
Мы развеем ваши сомнения
Да да вы все не смеете останавливаться
Что ж, оживи А-Н-Т и дай мне то, что у тебя есть!
Брат Али рок шокирует дом определенно
Мы собираемся выгнать вас всех
Чемпион снова вернулся со своим человеком
Открой книгу и заполни еще одну главу И мы просто не перестанем оживать, рифмоговоритель, дай мне то, что у тебя есть Ах!