| Intro Sample:
| Образец вступления:
|
| Shit, motherfucker you talkin' to the kid
| Дерьмо, ублюдок, ты разговариваешь с ребенком
|
| Talking (Brother Ali):
| Говоря (Брат Али):
|
| Yeah. | Ага. |
| Ladies and gentlemen. | Леди и джентельмены. |
| Boys and girls
| Мальчики и девочки
|
| The one and only Brother Ali is in the house tonight
| Единственный и неповторимый брат Али сегодня вечером в доме
|
| That’s me. | Это я. |
| We gettin' directly into this right here
| Мы переходим непосредственно к этому прямо здесь
|
| Verse One:
| Стих один:
|
| Hold up
| Задерживать
|
| Do you mind? | Вы не возражаете? |
| I’m trying to build a kingdom here
| Я пытаюсь построить здесь королевство
|
| Walk to the store with your boy let’s get a ginger beer
| Иди в магазин со своим мальчиком, давай выпьем имбирного пива
|
| Listen here I got some shit to sprinkle in your ear
| Слушай, у меня есть немного дерьма, чтобы посыпать тебе ухо
|
| Rip and tear the kick and snare, whistle like Rakim was near
| Разорвите и разорвите удар и ловушку, свистите, как Раким был рядом
|
| Independent penmanship, sending bitch-tendency-havin'-rich-rappers to their
| Независимый почерк, отправка богатых рэперов со склонностью к стервам к их
|
| residences
| резиденции
|
| My present tense is legendary livin'
| Мое настоящее время – это легендарная жизнь.
|
| Like my fifty grand merch, work for what I’m givin'
| Как и мой пятидесятигранный товар, работай за то, что я даю
|
| Build and add to it with the skill I mastered it
| Создавайте и дополняйте его с мастерством, которым я овладел
|
| Carefully grabbin' shit to build a castle with
| Тщательно хватай дерьмо, чтобы построить замок с
|
| Ended up champion of underground rappin'
| В итоге стал чемпионом андеграундного рэпа.
|
| It ain’t what I imagined but I still ain’t mad at it
| Это не то, что я себе представлял, но я все еще не злюсь на это
|
| I’m in a college town bossin' that crowd around
| Я в студенческом городке командую этой толпой
|
| Raise your hands, wave em up, do it like this and holler out
| Поднимите руки, помашите ими, сделайте это так и закричите
|
| Like a Gladiator movie score
| Как саундтрек к фильму "Гладиатор"
|
| Try to teach a cracker rapper how to clap on two and four
| Попробуйте научить рэпера-взломщика хлопать в ладоши два и четыре
|
| In the crowd I’m shakin' peoples hands
| В толпе я пожимаю людям руки
|
| Just to take an equal stance with my barely legal fans
| Просто чтобы занять равную позицию с моими едва достигшими совершеннолетия поклонниками
|
| Can’t believe they ass came and heard him raw
| Не могу поверить, что они пришли и услышали, как он сырой
|
| Made em want to run and hug him with a sweaty shirt and all
| Заставили их хотеть бежать и обнимать его потной рубашкой и все такое
|
| Labels turn me off, I ain’t what they lookin' for
| Ярлыки меня отталкивают, я не то, что они ищут
|
| I ain’t got a six pack, tatoo or a bullet hole
| У меня нет шести кубиков, татуировки или дырки от пули
|
| But I’m muscle underneath all that
| Но я мышца под всем этим
|
| You get your peanut smacked
| Вы получаете свой арахис шлепнул
|
| I scrap like I’m Butterbean on crack
| Я ломаю, как будто я Баттербин на крэке
|
| How he manage not to catch heat flashes?
| Как ему удается не подхватывать приливы?
|
| On stage Adidas jacket doin' Heavy D dances
| На сцене куртка Adidas танцует Heavy D
|
| These rappers are graffiti on canvas
| Эти рэперы - граффити на холсте
|
| Even if they snappin' they could only be half of it
| Даже если они щелкнут, они могут быть только половиной этого
|
| I say shit motherfucker shit
| Я говорю дерьмо, ублюдок, дерьмо
|
| Ali and them sitting on another hit
| Али и они сидят на другом хите
|
| He got his fist up to the government
| Он поднял кулак на правительство
|
| Still tryin' to get his dick sucked, son of a bitch
| Все еще пытаешься заставить его сосать член, сукин сын
|
| So let me talk my shit
| Так что позвольте мне поговорить о моем дерьме
|
| C’mon now, let me talk my shit
| Да ладно, позволь мне рассказать свое дерьмо
|
| Calm down, let me talk my shit
| Успокойся, позволь мне рассказать свое дерьмо
|
| Verse Two:
| Второй стих:
|
| Let me start off my shit like this
| Позвольте мне начать свое дерьмо так
|
| Quiet down now the masters rappin'
| Успокойся, теперь мастера читают рэп.
|
| And Ant got his back trying to craft a classic
| И Муравей поддержал его, пытаясь создать классический
|
| Joe Mabbott track, they have to grab it
| Трек Джо Маббота, они должны захватить его
|
| Like my dick when they… naw, I ain’t sayin' that shit
| Как мой член, когда они ... нет, я не говорю это дерьмо
|
| We all thought some weak lines by now
| Мы все уже думали о слабых линиях
|
| But you actually rewind and write yours down
| Но вы на самом деле перематываете и записываете свое
|
| And walked your behind in the studio to speak it
| И ходил сзади в студии, чтобы говорить это
|
| And then decide to keep it and release it
| А затем решите сохранить его и выпустить
|
| So either you believe it
| Так что либо вы верите в это
|
| Or you don’t give three shits about havin' lyrics, you can take it or leave it
| Или тебе плевать на лирику, ты можешь взять ее или оставить
|
| So if you’re not really thinkin' about the things that you say
| Так что, если вы на самом деле не думаете о вещах, которые вы говорите
|
| Then don’t call me a hater when I feel the same way
| Тогда не называй меня ненавистником, когда я чувствую то же самое
|
| Came up in the day, listening to the greats
| Поднялся днем, слушая великих
|
| Learned to smell a fake half a continent away
| Научился чуять подделку за полконтинента
|
| I ain’t dumbin' down you’re gonna have to smarten up
| Я не тупой, тебе придется поумнеть
|
| Too tough, your blade ain’t sharp enough to cut
| Слишком жесткий, твое лезвие недостаточно острое, чтобы резать
|
| Bout to fuck em up
| Бой, чтобы трахнуть их
|
| Someone should have ran and told him that I’m nuts
| Кто-то должен был бежать и сказать ему, что я сошел с ума
|
| Buttercup ain’t tryin' to knuckle up
| Лютик не пытается согнуться
|
| Sock 'em in the eye, baby, slug 'em in the gut
| Ударь их по глазам, детка, врежь им в живот
|
| Should have never let the Brother run amok
| Никогда не должен был позволять Брату сходить с ума
|
| What the fuck!
| Какого хрена!
|
| Verse Three:
| Стих третий:
|
| Big bad, fat ass
| Большая плохая, толстая задница
|
| Cat that can rap fast
| Кот, который умеет быстро читать рэп
|
| Straight up nasty like a New Orleans lap dance
| Прямо противно, как танец на коленях в Новом Орлеане
|
| Last chance to pass on the chitterlings
| Последний шанс пройти мимо читерлингов
|
| But act now and we can still split a thing of chicken wings
| Но действуйте сейчас, и мы все еще можем разделить куриные крылышки
|
| Fredo Corleone, bitch kiss the pinky ring
| Фредо Корлеоне, сука, поцелуй кольцо на мизинце.
|
| Backpack raps answer to Sam Kinison
| Ответ Рюкзака Сэму Кинисону
|
| Is in your town
| В вашем городе
|
| Act like your shit isn’t brown
| Ведите себя так, как будто ваше дерьмо не коричневое
|
| Your highness probably piss sitting down
| Ваше Высочество, наверное, писает сидя
|
| These Eddie Brock MCs is so venomous
| Эти МС Эдди Брока такие ядовитые
|
| Can’t seem to picture the authenticness
| Не могу представить подлинность
|
| Trying to keep up is bad for your health
| Пытаться не отставать вредно для здоровья
|
| It’s a walk in the park, I’m photographing myself
| Это прогулка в парке, я фотографирую себя
|
| Scratching:
| Царапины:
|
| «People round town talkin' this and that» — EPMD on «So Whatcha Sayin'» | «Люди по всему городу говорят то и это» — EPMD на «So Whatcha Sayin'» |