Перевод текста песни Sleepwalker - Brother Ali

Sleepwalker (оригинал)

I do not have any memory of peaceful sleep
Feels like I read about it in a novel once
I believe that all the little secrets people keep
When you drop your guard, and slumber, they come out and front
I crush to sleep for nothing, I’m left to beat the sun
And my breath, they keep it rushing, my chest, with deep percussion
If death and sleep are cousins, then justice is disgusting
We’ll probably be cellmates behind Hell’s gates
The devil lives inside my eyelids
When I close them I hit rising violence, I’m supposed to find some silence
Rockin' the back seat of insomniac theatre
With the answers in the subtitles, I just can’t read em
I’m right where the fears at, fighting the tears back
Trying to catch my balance on life before the piers crack
I hear that, hate slammin my own little prison
I declare that, ?hate band?, my soul didn’t listen
So I stare at, the crack in the ceiling until the earth go twistin
Glare at, that little feeling that I’ve been burdened with, its turbulant
Only you and I know that the hurt exists
Everyone else just see the surfaces
Somebody tell my mother that I died
Somebody tell my mother that I died
Somebody tell my mother that I died
Somebody tell my mother that I
I can only hope that, when I wake up at night in cold sweats
That you’re suffering and miserable in your own bed
I pray I haunt you the way you haunt me
The way I feel I never want to see you walk free
I hope your thoughts will burn as you toss and squirm
And curse your life, feeling like you lost your turn
And I pray that I haunt you the way you haunt me
The way I feel I never want to see you walk free
I can only hope that, when I wake up at night in cold sweats
That you’re suffering and miserable in your own bed
I pray I haunt you the way you haunt me
The way I feel I never want to see you walk free
I hope your thoughts will burn as you toss and squirm
And curse your life, feeling like you lost your turn
And I pray that I haunt you the way you haunt me
The way I feel I never want to see you walk free
Fuck you Ali!
Somebody tell my mother that I died
Somebody tell my mother that I died
Somebody tell my mother that I died
Somebody tell my mother that I

Лунатик (перевод)

У меня нет воспоминаний о спокойном сне
Такое чувство, будто я когда-то читал об этом в романе
Я верю, что все маленькие секреты, которые люди хранят
Когда вы теряете бдительность и засыпаете, они выходят и выходят вперед
Я засыпаю зря, мне осталось бить солнце
И мое дыхание, они держат его стремительным, моя грудь, с глубоким перкуссией
Если смерть и сон родственники, то справедливость отвратительна
Мы, вероятно, будем сокамерниками за вратами ада
Дьявол живет внутри моих век
Когда я закрываю их, я натыкаюсь на растущее насилие, я должен найти тишину
Rockin 'заднее сиденье театра бессонницы
С ответами в субтитрах я просто не могу их прочитать
Я прямо там, где страхи, борясь со слезами
Пытаюсь удержать баланс в жизни до того, как пирсы треснут
Я слышу это, ненавижу захлопывать свою маленькую тюрьму
Я заявляю, что «ненависть группа», моя душа не слушала
Так что я смотрю на трещину в потолке, пока земля не закрутится
Взгляните на это маленькое чувство, которым я был обременен, его бурное
Только ты и я знаем, что боль существует
Все остальные просто видят поверхности
Кто-нибудь, скажите моей матери, что я умер
Кто-нибудь, скажите моей матери, что я умер
Кто-нибудь, скажите моей матери, что я умер
Кто-нибудь, скажите моей матери, что я
Я могу только надеяться, что когда я проснусь ночью в холодном поту
Что ты страдаешь и несчастен в своей постели
Я молюсь, чтобы я преследовал тебя так же, как ты преследуешь меня.
Как я чувствую, я никогда не хочу, чтобы ты ходил на свободе
Я надеюсь, что ваши мысли будут гореть, когда вы будете ворочаться и извиваться
И проклинать свою жизнь, чувствуя, что ты потерял свою очередь
И я молюсь, чтобы я преследовал тебя так же, как ты преследуешь меня.
Как я чувствую, я никогда не хочу, чтобы ты ходил на свободе
Я могу только надеяться, что когда я проснусь ночью в холодном поту
Что ты страдаешь и несчастен в своей постели
Я молюсь, чтобы я преследовал тебя так же, как ты преследуешь меня.
Как я чувствую, я никогда не хочу, чтобы ты ходил на свободе
Я надеюсь, что ваши мысли будут гореть, когда вы будете ворочаться и извиваться
И проклинать свою жизнь, чувствуя, что ты потерял свою очередь
И я молюсь, чтобы я преследовал тебя так же, как ты преследуешь меня.
Как я чувствую, я никогда не хочу, чтобы ты ходил на свободе
Да пошел ты, Али!
Кто-нибудь, скажите моей матери, что я умер
Кто-нибудь, скажите моей матери, что я умер
Кто-нибудь, скажите моей матери, что я умер
Кто-нибудь, скажите моей матери, что я