Перевод текста песни Red Light Zone - Brother Ali

Red Light Zone (оригинал)

I ain’t ever been alone cause the cameras always on
And the red light got me in my zone, got me in my zone
(Today, we’re gonna review, well it’s not really a review because I’ve been
using it for a while)
(I know, I know it Tracy)
We all know who the greedy are
Stockpiling all the fly shit that other people want, just to flaunt
That’s something we’ve seen before
What if the freshness that you collect is people’s hearts
Here’s a thought
Look at these big headed fools, climbin' up their pedestals
Where do you think you go from there, Bring me back a souvenir
Go declare your greatness in the open air
Throw a show and tell 'em they supposed to stare, I don’t think you’re so
prepared
Nobody’s sober where there’s followers and shares
And eyeballs for modeling your wears
When you hashtag goals they cheer, then the trolls come near
You’re getting old and your frozen in your cold despair
They used to push drugs to freedom fighters not to see 'em riot
People divided that’s likely to be inspired
Now they got a TV station 'side they pocket
And an ego turn a mosque into a mosh pit
Watch It
(I feel like if I get when I’m about to give birth, I feel like we’re about to
hit it soon)
(Do something exciting, come on, do something exciting, hurry up)
(Hit that like button
Smash that like button
Demolish that)
Bout to go live right now, here go that sound
I ain’t ever been along cause the cameras on and the red light zone,
got me in my zone
I’m bout to get on they can’t hold me back
I might not be global but I know that’s where they know me at
I ain’t ever been along cause the cameras on and the red light zone,
got me in my zone
I’m bout to get on they can’t hold me back
I might not be global but I know that’s where they know me at
(I was a 17 year old kid
I was going viral on the internet
I’m the king of getting my Instagram deleted
I was clotheslining girls
I was having fun with this
I was viral bro, I was viral
I want everyone to know I uploaded this shit, like you know what I’m saying
What you tryna get some views, some plays
I didn’t even have the right platform where everyone can hear my voice, like yet
I’m a human being at the end of the day, you’re breaking a person, bro)
Okay right back
We’re like fast food in the commercials
No matter if it’s booty or its virtue
We sure use all the angles and the filters
And language and the big words
To make something look beautiful that hurts you
I assure you the lost narcissist, boomerang played the part of Marcus
The hard of marketing department for a walking carcass
Hard to tell a thirsty harlot from a starving artist
We’re on the same walk of shame asking where our star is
Saw my face tattooed although I ain’t wanna be rude
Start dropping bad news on them
The gods honest truth is I fall in that human column
And I know if you sir are the problems I’m usually hotter than, woo
And I’m trying to tell the truth
But I’ve seen all of the gimmicks that’ll get you 15 minutes
And the difference between the real thing and the image
And the one thing that I glimpse is privacy’s a privilege
(No it’s not, you a hater, no, no you just got on here just to hate,
get off my live)

Зона Красного Света (перевод)

Я никогда не был один, потому что камеры всегда включены
И красный свет привел меня в мою зону, привел меня в мою зону
(Сегодня мы рассмотрим, ну, это не совсем обзор, потому что я
пользуюсь некоторое время)
(Я знаю, я знаю это, Трейси)
Мы все знаем, кто такие жадные
Складирование всего дерьма от мух, которое хотят другие люди, просто чтобы выставлять напоказ
Это то, что мы видели раньше
Что, если свежесть, которую вы собираете, - это сердца людей
Вот мысль
Посмотрите на этих большеголовых дураков, взбирающихся на пьедесталы
Куда, по-вашему, вы пойдете оттуда, Принесите мне сувенир
Заявите о своем величии на открытом воздухе
Устройте шоу и скажите им, что они должны смотреть, я не думаю, что вы такой
готовый
Никто не трезв там, где есть подписчики и репосты
И глазные яблоки для моделирования вашей одежды
Когда вы хэштегируете цели, они приветствуют, а потом приближаются тролли
Ты стареешь и замерзаешь в своем холодном отчаянии
Раньше они подталкивали наркотики к борцам за свободу, чтобы не видеть их бунт
Разделенные люди, которые, вероятно, будут вдохновлены
Теперь у них есть телевизионная станция в кармане
И эго превращает мечеть в мошпит
Смотреть это
(Мне кажется, что если я собираюсь родить, я чувствую, что мы вот-вот
скорей забей)
(Сделай что-нибудь захватывающее, давай, сделай что-нибудь захватывающее, поторопись)
(Нажми кнопку "Нравится"
Разбейте эту кнопку «Нравится»
Снести это)
Прямо сейчас, чтобы выйти в эфир, вот этот звук
Я никогда не был рядом, потому что камеры включены и зона красных фонарей,
получил меня в моей зоне
Я собираюсь продолжить, они не могут меня удержать
Я не могу быть глобальным, но я знаю, что они знают меня в
Я никогда не был рядом, потому что камеры включены и зона красных фонарей,
получил меня в моей зоне
Я собираюсь продолжить, они не могут меня удержать
Я не могу быть глобальным, но я знаю, что они знают меня в
(мне было 17 лет
Я становился вирусным в Интернете
Я король удаления моего Instagram
я подстилала белье девочкам
мне было весело с этим
Я был вирусным, братан, я был вирусным
Я хочу, чтобы все знали, что я загрузил это дерьмо, как будто вы знаете, о чем я говорю.
Что вы пытаетесь получить некоторые просмотры, некоторые игры
У меня даже не было подходящей платформы, где каждый мог бы услышать мой голос, вроде пока
Я человек в конце концов, ты ломаешь человека, бро)
Хорошо, вернись
Мы как фастфуд в рекламе
Неважно, добыча это или добродетель
Мы обязательно используем все углы и фильтры
И язык и большие слова
Чтобы сделать что-то красивым, что причиняет вам боль
Уверяю вас, потерянный нарцисс, бумеранг сыграл роль Маркуса
Тяжёлый отдел маркетинга для ходячей тушки
Трудно отличить жаждущую блудницу от голодающего художника
Мы на одной и той же дорожке стыда, спрашивая, где наша звезда
Видел татуировку на моем лице, хотя я не хочу быть грубым
Начните сообщать им плохие новости
Честная правда богов в том, что я попадаю в эту человеческую колонну
И я знаю, если вы, сэр, проблемы, которые я обычно горячее, чем, Ву
И я пытаюсь сказать правду
Но я видел все уловки, которые дадут вам 15 минут.
И разница между реальной вещью и изображением
И единственное, что я вижу, это привилегия конфиденциальности
(Нет, это не так, ты ненавистник, нет, нет, ты просто пришел сюда, чтобы ненавидеть,
уйди из моей жизни)