Перевод текста песни Love On Display - Brother Ali

Love On Display (оригинал)

We move all the merch, CDs and shirts
For you, this is a game but for me this is work
I punch in ha, when I step on the stage
I get paid when my record is played
Word to Printmatic
I’m a poetry chick magnet
With Goldie the pimp habits
I roll with a limb that is
Droven Omaha, flowin' for hick ass kids
Knowin' I was zonin' at the moment I hit that shit (I love y’all)
Kris references and no one will get that shit
I even make the best of it and go home and slit my wrists
Imagine what a trip it is, rappin' for little shits
Who think that DJin' was created by Mr. Dibbs
Remember this, those are the main ones that show us support
So I owe them my existence and shit so
I got to thank them, my home is broken ain’t it?
I downloaded parents cause I heard they’re overrated
I pushed a demo tape when the group was first created
Younger Brother was the debut album when they made it
E!
Behind The Music, believe that I’ve been through it
I either write the true shit or feel my life is useless
You should, do this, math with me right quick dog
I cry myself to sleep when the lights get soft
Tour twice, in the spring and the fall
Ten weeks each my son doesn’t see me at all
Now out of 12 months daddy’s gone for 5
Spot dates in the mix, I’m absent for 6
So I’m a half ass daddy
Part time singer
Half ass crazy, got my wife feelin' half single
In New Jersey, bitchin' with the word play
About how my parents raised me in the worst way possible
Doin' what I gotta do
And tryin' to get a rap or two
Missin' my own son’s third birthday
I’m a self centered piece of shit
Stomped down hypocrite
Tryin' to get a grip on it but now I got to live with it
This is me motherfucker, I’m a mean mugger
Not intentionally brother, I was tryin' to see somethin'
I never drive because I’m legally blind
All I can do is describe what I see in my mind
People are fine until they peep a weakness of mine
Then they fuck me over so I need to leave them behind
Shit’s real
My wrist is still stiff from my last hook
Cat learned how to scrap just by gettin' his ass whupped
I’ll catch an elbow and that shit will just hurt
So I swing mine the next time I get in some dirt
And that works
And that’s why Murs is the homie
Because the brothers ain’t scared to dig out spurs in the moment
My recipe for greatness, there is no depleting this
Because the active ingredient in it is my weaknesses
I speak with this little drawl that the Midwest created
When they treat someone like shit for a decade
Anthony can’t chirp, flare or backspin
But he’ll listen to my fucked up life without laughin'
I’m challenged and offended by sheets of blank paper
Who act like they are too good to carry my strange flavor
Painstakingly, suffice is to say
I ain’t scared to put my motherfuckin' life on display

Любовь На Показе (перевод)

Мы перемещаем весь мерч, компакт-диски и футболки
Для тебя это игра, а для меня работа
Я бью в ха, когда выхожу на сцену
Мне платят, когда мою запись проигрывают
Word в Printmatic
Я магнит для цыпочек поэзии
С привычками сутенера Голди
Я катаюсь с конечностью, которая
Droven Omaha, флоуин для провинциальных детей
Зная, что я был в отключке в тот момент, когда я попал в это дерьмо (я люблю вас всех)
Крис ссылается, и никто не получит это дерьмо
Я даже делаю все возможное, иду домой и перерезаю себе запястья
Представь, какая это поездка, читать рэп для маленьких дерьмов
Кто думает, что DJin' был создан мистером Диббсом?
Помните об этом, это основные из них, которые показывают нам поддержку
Так что я обязан им своим существованием и дерьмом, так что
Я должен поблагодарить их, мой дом сломан, не так ли?
Я скачал родителей, потому что слышал, что они переоценены
Я загрузил демо-запись при первом создании группы
Younger Brother был дебютным альбомом, когда они его выпустили.
Э!
За музыкой, поверь, я прошел через это.
Я либо пишу правду, либо чувствую, что моя жизнь бесполезна
Вы должны, сделайте это, математика со мной, быстрая собака
Я плачу, чтобы уснуть, когда свет становится мягче
Тур дважды, весной и осенью
Каждые десять недель мой сын меня вообще не видит
Теперь из 12 месяцев папы нет на 5
Найдите даты в миксе, я отсутствую 6
Так что я наполовину папочка
Певица на полставки
Наполовину сумасшедшая, моя жена чувствует себя наполовину одинокой
В Нью-Джерси ругаются с игрой слов
О том, как мои родители воспитывали меня самым худшим образом
Делаю то, что должен
И попробуй получить рэп или два
Скучаю по третьему дню рождения моего собственного сына
Я эгоцентричный кусок дерьма
Растоптанный лицемер
Пытаюсь понять это, но теперь я должен с этим жить
Это я ублюдок, я подлый грабитель
Не специально, брат, я пытался что-то увидеть,
Я никогда не вожу машину, потому что по закону я слепой
Все, что я могу сделать, это описать то, что я вижу в своем уме
С людьми все в порядке, пока они не увидят мою слабость
Затем они трахают меня, поэтому мне нужно оставить их позади
Дерьмо настоящее
Мое запястье все еще немеет после моего последнего крючка
Кот научился убирать, просто надрав ему задницу
Я поймаю локоть, и это дерьмо будет просто больно
Так что я размахиваю своей в следующий раз, когда попаду в грязь
И это работает
И именно поэтому Мурс - друг
Потому что братья не боятся выкапывать шпоры в данный момент
Мой рецепт величия, его нельзя истощить
Потому что активным ингредиентом в нем являются мои слабости
Я говорю с этим небольшим растягиванием, которое создал Средний Запад
Когда они обращаются с кем-то как с дерьмом в течение десяти лет
Энтони не может чирикать, вспыхивать или вращаться
Но он выслушает мою испорченную жизнь без смеха.
Мне бросают вызов и обижают листы чистой бумаги
Кто ведет себя так, как будто они слишком хороши, чтобы нести мой странный вкус
Достаточно сказать
Я не боюсь выставлять напоказ свою чертову жизнь