Перевод текста песни Here - Brother Ali

Here (оригинал)

Woman I’ll give you the grand tour
Theres no reason for you to look closer
But you do so I show you
It ain’t pretty here now but it will be One day I promise, when the sunrays are honest
I chip away at the tint on the windows
Stain in the glass, it’s a pain in the ass
I scrape and I scratch 'til my arms grow weary
Meanwhile I warn you not to stand near me I think I built the fence a little late
The demons were already in, now they can’t escape
I been toe to toe with most of em’though
As a whole they must perish in order for me to grow
Hide up in the gloomy little cracks that they inhabit
They pass away the day I deactivate my habits
Each one gets buried in the backyard
As tiny little graves marked only by a black scar
Kindly watch your step
The silence hasn’t finished being awkward yet
Trophies lay in the basement to stay safe
Today’s mistakes are in a lighted trophy case though
And I want you to know
I only invited you cos I ain’t thought you would show
But I’ll be damned if you ain’t grab my hand
And presented yourself on the threshhold of the heartland
«Are you here to confuse me»
(I don’t mean to confuse you)
You’ll notice antiques swords adorn the wall
There really not here for decoration at all
I save them shits from old relationships
and I swing’em at you later if you stay in the mix
Don’t you realise nobody’s really been inside here
Since it was last drenched in dried tears
Decorating was a senseless idea
Cos only the blind lonely prince resides here
We dine here on a balanced diet
Ego when it’s loud, self-hatred when it’s quiet
Inside the castle this is what the life is Sign here after you read the fine print
It’s not much but all of it’s yours
Take great caution if you wanna explore
Watch your head when you opening the doors
And always remember that the choice was yours

Здесь (перевод)

Женщина, я дам тебе грандиозный тур
У вас нет причин смотреть ближе
Но ты делаешь так, что я показываю тебе
Сейчас здесь некрасиво, но однажды я обещаю, когда солнечные лучи будут честными
Я снимаю тонировку на окнах
Пятно на стекле, это заноза в заднице
Я царапаю и царапаю, пока мои руки не устанут
Между тем я предупреждаю вас, чтобы вы не стояли рядом со мной, я думаю, что я построил забор немного поздно
Демоны уже были внутри, теперь им не сбежать
Я был лицом к лицу с большинством из них, хотя
В целом они должны погибнуть, чтобы я вырос
Прячьтесь в мрачных трещинах, в которых они обитают
Они уходят в тот день, когда я отключаю свои привычки
Каждый будет похоронен на заднем дворе
Как маленькие могилки, отмеченные лишь черным шрамом
Пожалуйста, следите за своим шагом
Тишина еще не перестала быть неловкой
Трофеи лежат в подвале, чтобы оставаться в безопасности
Однако сегодняшние ошибки — в зажженном футляре для трофеев.
И я хочу, чтобы вы знали
Я пригласил тебя только потому, что не думал, что ты появишься
Но будь я проклят, если ты не возьмешь меня за руку
И представил себя на пороге сердца
«Вы здесь, чтобы сбить меня с толку»
(Я не хочу вас смущать)
Вы заметите, что антикварные мечи украшают стену
Здесь действительно не для украшения вообще
Я спасаю их от старых отношений
и я замахнусь ими на тебя позже, если ты останешься в миксе
Разве ты не понимаешь, что никто на самом деле не был здесь?
Так как в последний раз он был залит высохшими слезами
Украшение было бессмысленной идеей
Потому что здесь живет только слепой одинокий принц
Обедаем здесь на сбалансированной диете
Эго, когда громко, ненависть к себе, когда тихо
Внутри замка такова жизнь Подпишите здесь после того, как прочтете мелкий шрифт
Это немного, но все это твое
Будьте осторожны, если хотите исследовать
Следите за своей головой, когда вы открываете двери
И всегда помни, что выбор был за тобой