| SWEET (оригинал) | СЛАДКИЙ (перевод) |
|---|---|
| Ah-ha-ha, I didn’t—ha-ha-ha, ah! | Ах-ха-ха, я не… ха-ха-ха, ах! |
| I didn’t know it was gonna—hehe | Я не знал, что это будет - хе-хе |
| I didn’t know it was gonna hit your dick | Я не знал, что это ударит тебя по члену |
| Ah, damn that shit | Ах, черт возьми |
| Me llamo Roberto | Я ламо Роберто |
| Wait, what? | Чего ждать? |
| That’s a «Roberto»? | Это «Роберто»? |
| Stripped down to my skin and my bones | Раздетый до кожи и костей |
| I love huskies but I feel like a wolf (howw!) | Я люблю хаски, но чувствую себя волком (хау!) |
| In a pack but I feel all alone | В стае, но я чувствую себя совсем одиноким |
| I’m scatterbrained, man | Я рассеянный, чувак |
| Better offer the clone | Лучше предложи клон |
| Until you high as a plumber with race eyes, (chronic) doin' weird shit | Пока ты не поднимешься, как сантехник с расовыми глазами, (хронически) делаешь странное дерьмо |
| Like, this’ll make your bio-pic (haha) | Например, это сделает вашу биографию (ха-ха) |
| Rile 'em up, hit Zaxby’s | Разозлить их, ударить Заксби |
| Get the wing tings (yum) | Получите крылья (ням) |
| Real quick bills still stacking to the ceiling (uh-oh) | Настоящие быстрые счета все еще складываются к потолку (о-о-о) |
| Whatchu mean, it ain’t working? | Что значит, это не работает? |
| (what?) | (какая?) |
| Whatchu mean, you ain’t finding yourself? | Что ты имеешь в виду, ты не находишь себя? |
| (oh, I am, I’m trying) | (о, я, я пытаюсь) |
| Whatchu mean, you ain’t got no cash? | Что значит, у тебя нет наличных? |
| (I got a little bit) | (У меня есть немного) |
| Whatchu mean? | Что ты имеешь в виду? |
| Whatchu mean? | Что ты имеешь в виду? |
| Shouldn’t your pockets be big just like a fat chick? | Разве ваши карманы не должны быть большими, как у толстой цыпочки? |
| (uh-huh) | (Ага) |
| Shouldn’t your mama be done paying the house off? | Разве твоя мама не должна расплачиваться за дом? |
| (I guess) | (Наверное) |
| Shouldn’t you have a real big-ass ego? | Разве у тебя не должно быть настоящего большого эго? |
| (no) | (нет) |
| Shouldn’t these girls be flockin' just like seagulls? | Разве эти девушки не должны сбиваться, как чайки? |
| (eh) | (а) |
| Twistin' me up like licorice | Крути меня, как солодку |
| Think I need someone who can handle it | Думаю, мне нужен кто-то, кто может справиться с этим |
| Ice and my boys and my wrist this flex | Лед и мои мальчики и мое запястье это сгибание |
| I don’t need nobody tryna give me shit | Мне не нужно, чтобы никто не пытался дать мне дерьмо |
| Twistin' me up like licorice | Крути меня, как солодку |
| Think I need someone who can handle it | Думаю, мне нужен кто-то, кто может справиться с этим |
| Ice and my boys and my wrist this flex | Лед и мои мальчики и мое запястье это сгибание |
| I don’t need nobody tryna give me shit | Мне не нужно, чтобы никто не пытался дать мне дерьмо |
| The original lick-splickety | Оригинальный лизать-splickety |
| Higher than Yosemite | Выше, чем Йосемити |
| Breaking the mold mentally | Мысленно ломаем шаблон |
| Master with no limiting | Мастер без ограничений |
| Making em say ugh | Заставить их сказать тьфу |
| They worshipping our force viciously | Они злобно поклоняются нашей силе |
| Watching the floor tip | Наблюдая за подсказкой пола |
| In your temple of authenticity | В вашем храме подлинности |
| Often they say I’m off it | Часто говорят, что я не в себе |
| I offer my crossed empathy | Я предлагаю свое перекрестное сочувствие |
| They forgot what we on | Они забыли, о чем мы |
| I’ll remind em with hostility | Я напомню им с неприязнью |
| Hot diggity damn | горячая чертовщина |
| Everyone running scams | Все занимаются мошенничеством |
| Gotta cover your clams | Должен покрыть ваши моллюски |
| And take another glance | И взгляните еще раз |
| Running a clinic | Управление клиникой |
| No scans | Нет сканов |
| Ain’t no one claiming | Разве никто не утверждает |
| Yo mans | Эй, мужики |
| It’s all pertaining | Это все относится |
| To plan | Планировать |
| Call me the architect | Зови меня архитектором |
| Lap you in a UFO I haven’t started yet | Посадить тебя в НЛО, я еще не начал |
| Still gotta figure out exactly where to park it at | Все еще нужно выяснить, где именно припарковать его в |
| Moses with the pen | Моисей с ручкой |
| Each line an ocean I can part it at | Каждая линия - это океан, в котором я могу разделить его. |
| But that’s too deep | Но это слишком глубоко |
| Don’t call me stupid, that ain’t the way my name pronounced | Не называй меня глупым, мое имя не так произносится |
| Don’t call me Cupid, I got too many hoes right now | Не называй меня Купидоном, у меня сейчас слишком много шлюх |
| Poolside in Houston, tryna see if Beyonce will take me for adoption | У бассейна в Хьюстоне, попробуй посмотреть, возьмет ли Бейонсе меня на усыновление |
| Broke-ass rich suburbs | Разоренные богатые пригороды |
| I said they ain’t shot, third war | Я сказал, что они не стреляли, третья война |
| We just by the fountain | Мы прямо у фонтана |
| This is Merlyn Wood, man | Это Мерлин Вуд, чувак. |
| Everywhere I go is the woodlands | Куда бы я ни пошел, это леса |
| I need a honeybutter | Мне нужно медовое масло |
| Vodka in an Sprite can | Водка в банке Sprite |
| When I’m in the Whataburger | Когда я в Whataburger |
| All the kids know who I am | Все дети знают, кто я |
| I need a honeybutter | Мне нужно медовое масло |
| Puttin' lean in my Sprite can | Положить в мою банку Sprite |
| Twistin' me up like licorice | Крути меня, как солодку |
| Think I need someone who can handle it | Думаю, мне нужен кто-то, кто может справиться с этим |
| Ice and my boys and my wrist this flex | Лед и мои мальчики и мое запястье это сгибание |
| I don’t need nobody tryna give me shit | Мне не нужно, чтобы никто не пытался дать мне дерьмо |
| Twistin' me up like licorice | Крути меня, как солодку |
| Think I need someone who can handle it | Думаю, мне нужен кто-то, кто может справиться с этим |
| Ice and my boys and my wrist this flex | Лед и мои мальчики и мое запястье это сгибание |
| I don’t need nobody tryna give me shit | Мне не нужно, чтобы никто не пытался дать мне дерьмо |
| I got a record but I’m clean as they come | У меня есть запись, но я чист, когда они приходят |
| I’m Godzilla, when they see me they run | Я Годзилла, когда они видят меня, они бегут |
| On 37th, used to run from the bloods | 37-го раньше убегал от крови |
| The undercovers gotta duck when they come | Тайные люди должны прятаться, когда они приходят |
| I moved out and in a couple of months | Я переехал и через пару месяцев |
| I’ma be a pop star, they call me a thug | Я буду поп-звездой, меня называют головорезом |
| I used to write raps on the back of the bus | Раньше я писал рэп на заднем сиденье автобуса |
| Now I’m in the front seat shifting the gears | Теперь я на переднем сиденье, переключаю передачи |
| It’s funny how things can change | Забавно, как все может измениться |
| Three hundred dollars to my name, left to Hollywood | Триста долларов на мое имя, осталось в Голливуде |
| I was living off Ramen and change | Я жил за счет рамена и сдачи |
| Five hundred dollars on these dinners, never have to pay | Пятьсот долларов на эти обеды никогда не придется платить |
| Growing up my teachers told me | Когда я росла, мои учителя говорили мне |
| «You better get them grades up | «Тебе лучше поднять их оценки |
| If you wanna finish high school | Если вы хотите закончить среднюю школу |
| And after high school, you better get a degree | А после школы лучше получить степень |
| 'Cause it’s a dog-eat-dog world | Потому что это мир собачьих поеданий |
| You could live in the street» | Вы могли бы жить на улице» |
| Flashback, I had my Walkman in the minivan | Flashback, у меня был Walkman в минивэне |
| Listening to NSYNC, saw my name on the CD | Слушая NSYNC, увидел свое имя на компакт-диске |
| Bleach blond tips, wanted to be JT | Отбеливающие светлые кончики, хотел быть JT |
| Wanted to do big things, had to fulfill a dream | Хотел сделать большие дела, должен был осуществить мечту |
| One might say I was doomed from the get-go | Можно сказать, что я был обречен с самого начала |
| But those same people assume, 'cause they’ll never know | Но те же люди предполагают, потому что они никогда не узнают |
| What it’s like to be called to what’s not set in stone | Каково быть призванным к тому, что не высечено в камне |
| I am one with the ebb and flow, that’s all I know | Я един с приливами и отливами, это все, что я знаю |
| Twistin' me up like licorice | Крути меня, как солодку |
| Think I need someone who can handle it | Думаю, мне нужен кто-то, кто может справиться с этим |
| Ice and my boys and my wrist this flex | Лед и мои мальчики и мое запястье это сгибание |
| I don’t need nobody tryna give me shit | Мне не нужно, чтобы никто не пытался дать мне дерьмо |
| Twistin' me out like licorice | Выкрути меня, как солодка |
| Think I need someone who can handle it | Думаю, мне нужен кто-то, кто может справиться с этим |
| Ice and my boys and my wrist this flex | Лед и мои мальчики и мое запястье это сгибание |
| I don’t need nobody tryna give me shit | Мне не нужно, чтобы никто не пытался дать мне дерьмо |
| Twistin' me up like licorice | Крути меня, как солодку |
| Think I need someone who can handle it | Думаю, мне нужен кто-то, кто может справиться с этим |
| Ice and my boys and my wrist this flex | Лед и мои мальчики и мое запястье это сгибание |
| I don’t need nobody tryna give me shit | Мне не нужно, чтобы никто не пытался дать мне дерьмо |
| Twistin' me out like licorice | Выкрути меня, как солодка |
| Think I need someone who can handle it | Думаю, мне нужен кто-то, кто может справиться с этим |
| Ice and my boys and my wrist this flex | Лед и мои мальчики и мое запястье это сгибание |
| I don’t need nobody tryna give me shit | Мне не нужно, чтобы никто не пытался дать мне дерьмо |
Перевод текста песни SWEET - BROCKHAMPTON
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни SWEET , исполнителя -BROCKHAMPTON
Песня из альбома: SATURATION II
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:24.08.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Brockhampton, EMPIRE, Question Everything
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести: