Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни BOOGIE, исполнителя - BROCKHAMPTON. Песня из альбома SATURATION III, в жанре Рэп и хип-хопBOOGIE(оригинал) | БУГИ(перевод на русский) |
| [Kevin Abstract:] | [Kevin Abstract:] |
| What are the rules for breakfast today? | Какие правила сегодня за завтраком? |
| What are the words I'm forbidden to say? | Какие слова мне нельзя произносить? |
| I need to let my hair down and grow it like a real ass bitch, | Мне нужно встряхнуть шевелюрой и отрастить её, как настоящая с**ка, |
| A real ass bitch, bitch! | Настоящая с**ка, с**ка! |
| What are the rules for breakfast today? | Какие правила сегодня за завтраком? |
| What are the words I'm forbidden to say? | Какие слова мне нельзя произносить? |
| I need to let my hair down and grow it like a real ass bitch, | Мне нужно встряхнуть шевелюрой и отрастить её, как настоящая с**ка, |
| A real ass bitch, bitch! | Настоящая с**ка, с**ка! |
| - | - |
| [Chorus: Kevin Abstract] | [Припев: Kevin Abstract] |
| I've been beat up my whole life, | Я собирал тычки всю свою жизнь, |
| I've been shot down, kicked out twice, | В меня стреляли и дважды вышвыривали, |
| Ain't no stoppin' me tonight, | Но сегодня меня никто не остановит, |
| I'ma get all the things I like. | Я возьму всё, что мне нравится. |
| I've been beat up my whole life, | Я собирал тычки всю свою жизнь, |
| I've been shot down, kicked out twice, | В меня стреляли и дважды вышвыривали, |
| Ain't no stoppin' me tonight, | Но сегодня меня никто не остановит, |
| I'ma get all the things I like. | Я возьму всё, что мне нравится. |
| - | - |
| [Ameer Vann:] | [Ameer Vann:] |
| My n**gas takin' over, | Мои н*ггеры подминают всё под себя, |
| BROCKHAMPTON, call your momma. | Это "БРОКХЭМПТОН", зови мамочку! |
| My n**gas goin' platinum, | Мои н*ггеры становятся платиновыми, |
| Break necks, send you to the doctor. | Ломаем шеи — отправляем тебя к доктору. |
| - | - |
| [Kevin Abstract:] | [Kevin Abstract:] |
| Best boy band since One Direction, | Лучший бойз-бенд со времён "Уан дайрекшн", |
| Makin' n**gas itch like a skin infection, | Н*ггеры хотят нас до зуда, как при кожной инфекции, |
| Did me wrong like a perfect stepson, | Со мной обошлись плохо, как с примерным пасынком, |
| Been a wrong, you can change the song, hun. | Было не очень — можешь сменить песню, милый. |
| - | - |
| [Matt Champion:] | [Matt Champion:] |
| Who got me riled up? | Кто так разозлил меня? |
| Who the lame ass bitch wanna talk 'bout us? | Кто этот петух, который хочет трепаться про нас? |
| Ooh, who got me riled up? | У-у, кто так разозлил меня? |
| Who the lame ass bitch wanna talk 'bout us? | Кто этот петух, который хочет трепаться про нас? |
| Ooh, come get it from me, | У-у, приходи и получишь от меня, |
| Come get it from me, | Приходи и получишь от меня, |
| Come get it from me, | Приходи и получишь от меня, |
| Come get it from me! | Приходи и получишь от меня! |
| - | - |
| [Joba:] | [Joba:] |
| Break necks, I'm the chiropractor, | Ломаю шеи, я мануальщик, |
| Come on down, you know I gotcha. | Спускайся, ты же знаешь, я тебя поймаю. |
| Real shit, feelin' saturated, | Реальная тема — я уже насытился, |
| Realign the spine, fuck the haters! | Перебираю хребет, на х** злопыхателей! |
| Break necks, I'm the chiropractor, | Ломаю шеи, я мануальщик, |
| Come on down, you know I gotcha. | Спускайся, ты же знаешь, я тебя поймаю. |
| Real shit, feelin' saturated, | Реальная тема — я уже насытился, |
| Realign the spine, fuck the haters! | Перебираю хребет, на х** злопыхателей! |
| - | - |
| [Merlyn Wood:] | [Merlyn Wood:] |
| When you see me in the street, they say "Willie, Willie!" | Когда меня видят на улице, то кричат: "Вилли! Вилли!" |
| But you won't see me in the street, I'm like a hillbilly, | Но вы не встретите меня на улице, будто я из глухомани, |
| I was sad 'cause nobody wanna suck my willy, | Мне было грустно: никто не хотел сосать мой писос, |
| Now I'm sad, everybody wanna suck my willy. | Мне грустно и теперь: все хотят сосать мне писос. |
| When you see me in the street, they say "Willie, Willie!" | Когда меня видят на улице, то кричат: "Вилли! Вилли!" |
| But you won't see me in the street, I'm like a hillbilly, | Но вы не встретите меня на улице, будто я из глухомани, |
| I was sad 'cause nobody wanna suck my willy, | Мне было грустно: никто не хотел сосать мой писос, |
| Now I'm sad, everybody wanna suck my willy. | Мне грустно и теперь: все хотят сосать мне писос. |
| - | - |
| [Dom McLennon:] | [Dom McLennon:] |
| They be like "what the fuck is you on?" when we hit the room, | Когда мы вваливаемся, все такие типа: "Х**и вы хотите?" |
| Move ‘til these n**gas throw me in the tomb, | Буду двигаться, пока н*ггеры не опустят меня в могилу, |
| Hear the sounds of the pharaoh when we spin the tunes, | Когда мы крутим пластинки, слышна музыка фараонов, |
| Everything feel right, now you in the womb. | Теперь всё хорошо, будто ты в утробе. |
| Wanna motivate you in the afternoon, | Хочу мотивировать тебя днём, |
| Top shelf money, that's my new perfume, | Шикарные деньги — мой новый парфюм, |
| Twist it up, light the end and inhale the fumes, | Скрутил, поджёг конец и вдыхаю дым, |
| I'm the one that's zoom if you just assume. | Это же я крупным планом, если вы сможете себе представить. |
| - | - |
| [Chorus: Kevin Abstract] | [Припев: Kevin Abstract] |
| I've been beat up my whole life, | Я собирал тычки всю свою жизнь, |
| I've been shot down, kicked out twice, | В меня стреляли и дважды вышвыривали, |
| Ain't no stoppin' me tonight, | Но сегодня меня никто не остановит, |
| I'ma get all the things I like. | Я возьму всё, что мне нравится. |
| I've been beat up my whole life, | Я собирал тычки всю свою жизнь, |
| I've been shot down, kicked out twice, | В меня стреляли и дважды вышвыривали, |
| Ain't no stoppin' me tonight, | Но сегодня меня никто не остановит, |
| I'ma get all the things I like. | Я возьму всё, что мне нравится. |
| - | - |
BOOGIE(оригинал) |
| What are the rules for breakfast today? |
| What are the words I’m forbidden to say? |
| I need to let my hair down and grow up like a real ass bitch |
| A real ass bitch, bitch |
| What are the rules for breakfast today? |
| What are the words I’m forbidden to say? |
| I need to let my hair down and grow up like a real ass bitch |
| A real ass bitch, bitch |
| I’ve been beat up my whole life |
| I’ve been shot down, kicked out twice |
| Ain’t no stoppin' me tonight |
| I’ma get all the things I like |
| I’ve been beat up my whole life |
| I’ve been shot down, kicked out twice |
| Ain’t no stoppin' me tonight |
| I’ma get all the things I like |
| My niggas takin' over |
| BROCKHAMPTON, call your momma |
| My niggas goin' platinum |
| Break neck, send you to the doctor |
| Best boy band since One Direction |
| Makin' niggas itch like a skin infection |
| Did me wrong like a perfect stepson |
| Been a wrong, you can change the song, hun |
| Who got me riled up? |
| Who the lame ass bitch wanna talk 'bout us? |
| Ooo, who got me riled up? |
| Who the lame ass bitch wanna talk 'bout us? |
| Ooo, come get it from me |
| Uh, come get it from me |
| Uh, come get it from me |
| Uh, uh, uh, come get it from me |
| Break necks, I’m the chiropractor |
| Come on down, you know I got ya |
| Real shit, feelin' saturated |
| Real love, this might fuck the haters |
| Break necks, I’m the chiropractor |
| Come on down, you know I got ya |
| Real shit, feelin' saturated |
| Real love, this might fuck the haters |
| When you see me in the street, they say «Willie, Willie!» |
| When you don’t see me in the street, I’m like a hillbilly |
| All sad 'cause nobody wanna suck my willy |
| Not sad, everybody wanna suck my willy |
| When you see me in the street, they say «Willie, Willie!» |
| When you don’t see me in the street, I’m like a hillbilly |
| All sad 'cause nobody wanna suck my willy |
| Not sad, everybody wanna suck my willy |
| They be like «what the fuck is you on?"when we hit the room |
| Move til' these niggas throw me in the tomb |
| Hear the sounds of the pharaoh when we spin the tunes |
| Everything feel right now you in the womb |
| Wanna motivate you in the afternoon |
| Top shelf money, that’s my new perfume |
| Twist it up, let it in and inhale the fumes |
| I’m the one that’s zoom if you just assume |
| I’ve been beat up my whole life |
| I’ve been shot down, kicked out twice |
| Ain’t no stoppin' me tonight |
| I’ma get all the things I like |
| I’ve been beat up my whole life |
| I’ve been shot down, kicked out twice |
| Ain’t no stoppin' me tonight |
| I’ma get all the things I like |
| Merlyn! |
БУГИ-ВУГИ(перевод) |
| Какие сегодня правила завтрака? |
| Какие слова мне запрещено произносить? |
| Мне нужно распустить волосы и вырасти, как настоящая стерва |
| Настоящая задница, сука |
| Какие сегодня правила завтрака? |
| Какие слова мне запрещено произносить? |
| Мне нужно распустить волосы и вырасти, как настоящая стерва |
| Настоящая задница, сука |
| Меня всю жизнь избивали |
| Меня сбили, дважды выгнали |
| Сегодня меня не остановить |
| Я получу все, что мне нравится |
| Меня всю жизнь избивали |
| Меня сбили, дважды выгнали |
| Сегодня меня не остановить |
| Я получу все, что мне нравится |
| Мои ниггеры берут верх |
| БРОКХЭМПТОН, позвони своей маме |
| Мои ниггеры становятся платиновыми |
| Сломай шею, отправь тебя к врачу |
| Лучший бойз-бенд со времен One Direction |
| Макинские ниггеры чешутся, как кожная инфекция |
| Я ошибся, как идеальный пасынок |
| Был неправ, ты можешь изменить песню, хун |
| Кто меня разозлил? |
| Кто, хромая сука, хочет поговорить о нас? |
| Ооо, кто меня разозлил? |
| Кто, хромая сука, хочет поговорить о нас? |
| Ооо, давай возьми это от меня |
| Э-э, иди возьми это от меня |
| Э-э, иди возьми это от меня |
| Э-э, э-э, иди возьми это у меня |
| Сломай шею, я мануальный терапевт |
| Давай вниз, ты знаешь, что я тебя |
| Настоящее дерьмо, чувствую себя насыщенным |
| Настоящая любовь, это может трахнуть ненавистников |
| Сломай шею, я мануальный терапевт |
| Давай вниз, ты знаешь, что я тебя |
| Настоящее дерьмо, чувствую себя насыщенным |
| Настоящая любовь, это может трахнуть ненавистников |
| Когда видишь меня на улице, говорят «Вилли, Вилли!» |
| Когда ты не видишь меня на улице, я как деревенщина |
| Все грустно, потому что никто не хочет сосать мою волю |
| Не грустно, все хотят сосать мою волю |
| Когда видишь меня на улице, говорят «Вилли, Вилли!» |
| Когда ты не видишь меня на улице, я как деревенщина |
| Все грустно, потому что никто не хочет сосать мою волю |
| Не грустно, все хотят сосать мою волю |
| Они такие: «Что, черт возьми, ты делаешь?», когда мы попадаем в комнату |
| Двигайся, пока эти ниггеры не бросят меня в могилу |
| Слушайте звуки фараона, когда мы крутим мелодии |
| Все чувствую прямо сейчас ты в утробе матери |
| Хочу мотивировать вас во второй половине дня |
| Лучшие деньги, это мои новые духи |
| Скрутите его, впустите и вдохните пары |
| Я тот, кто зум, если вы просто предполагаете |
| Меня всю жизнь избивали |
| Меня сбили, дважды выгнали |
| Сегодня меня не остановить |
| Я получу все, что мне нравится |
| Меня всю жизнь избивали |
| Меня сбили, дважды выгнали |
| Сегодня меня не остановить |
| Я получу все, что мне нравится |
| Мерлин! |