Перевод текста песни I Can't Do This Alone - Broadway

I Can't Do This Alone - Broadway
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Can't Do This Alone , исполнителя -Broadway
Песня из альбома: Gentlemen's Brawl
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:18.06.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:a division of Uprising Communications Group, Uprising

Выберите на какой язык перевести:

I Can't Do This Alone (оригинал)Я Не Могу Сделать Это В Одиночку (перевод)
You go so far, you risk it all Вы заходите так далеко, вы рискуете всем
But you never quite know when you’re gonna fall Но ты никогда не знаешь, когда упадешь
That’s why you need somebody Вот почему вам нужен кто-то
To heal the worst of wounds Исцелить худшие из ран
All of my life, I claimed to be one step ahead Всю свою жизнь я утверждал, что был на шаг впереди
But the truth is I had no clue Но правда в том, что я понятия не имел
I just guessed again Я только что догадался снова
I got the words right Я правильно понял слова
If she leaves my side Если она покинет меня
I’d be terrified я был бы в ужасе
I’d be eaten alive меня бы съели заживо
Piece by piece again По частям снова
No matter what you have said Независимо от того, что вы сказали
It’ll never go to my head Это никогда не придет мне в голову
I keep it level and rational Я держу это ровно и рационально
All of the right times Все в нужное время
So you can’t see my Так что вы не можете видеть мой
Head turn when I am Поверните голову, когда я
All alone В полном одиночестве
Perception is the key to mind over matter Восприятие — это ключ к разуму над материей
Waiting for the rise В ожидании подъема
She held me up by herself Она держала меня сама
I can’t sleep at night without her close Я не могу спать по ночам без нее
I can’t be more clear Я не могу быть более ясным
I need her right here Она нужна мне прямо здесь
I can’t do this alone Я не могу сделать это один
If she leaves my side Если она покинет меня
I’d be terrified я был бы в ужасе
I’d be eaten alive меня бы съели заживо
Piece by piece again По частям снова
And when the world falls down И когда мир рушится
I know I can count on her Я знаю, что могу рассчитывать на нее
Even though some days Хотя несколько дней
She drives me crazy Она сводит меня с ума
I can’t be more clear Я не могу быть более ясным
I need her right here Она нужна мне прямо здесь
I can’t do this alone Я не могу сделать это один
If she leaves my side Если она покинет меня
I’d be terrified я был бы в ужасе
I’d be eaten alive меня бы съели заживо
Piece by piece againПо частям снова
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: