Перевод текста песни Amazing Life - Britt Nicole

Amazing Life - Britt Nicole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amazing Life, исполнителя - Britt Nicole. Песня из альбома Britt Nicole Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 05.11.2020
Лейбл звукозаписи: FP
Язык песни: Английский

Amazing Life

(оригинал)

Удивительная жизнь

(перевод на русский)
It's a beau-beau-beautiful world we've been givenМир, что был нам дан, пре-пре-прекрасен,
From the top of the sky to the oceanС вершины неба до океана.
I'll never understand it all (understand it all)Я никогда не пойму всего ,
It must be supernaturalДолжно быть, он сверхъестественный.
--
It's a ma-ma-magical a starry nightВ во-во-волшебную звездную ночь
Feel, feel so small under a billion lightsЧувствуешь себя настолько малым под миллиардом огней.
I'll never understand it all (Never understand it all)Я никогда не пойму всего ,
It must be supernaturalДолжно быть, это сверхъестественно.
--
Amazing life [x2]Удивительная жизнь
Flying higher than I've ever dreamedЛетаю выше, чем я когда-либо мечтала.
From the top of the world I could screamС вершины мира я могла бы прокричать -
Amazing life [x2]Удивительная жизнь
--
It's a colorful, colorful world painted so brightЭтот красочный, красочный мир так ярко раскрашен,
Gonna walk on air, gonna take flightЯ пойду по воздуху,я взлечу,
I'll never understand it all (Never understand it all)Я никогда не пойму всего ,
It must be supernaturalДолжно быть, это сверхъестественно.
--
I wanna drink, drink, drink every drop of sunshineЯ хочу пить, пить, пить каждую каплю солнечного света.
Got a smile on my face, I won't apologizeНа моем лице улыбка, я не буду извиняться.
I'll never understand it all (Never understand it all)Я никогда не пойму всего ,
It must be supernaturalДолжно быть, это сверхъестественно.
--
Amazing life [x2]Удивительная жизнь
Flying higher than I've ever dreamedЛетаю выше, чем я когда-либо мечтала.
From the top of the world I could screamС вершины мира я могла бы прокричать -
Amazing life [x2]Удивительная жизнь
--
You are the burning in my heart that never dies, never diesТы — огонь в моем сердце, что никогда не умрет, никогда не умрет.
Without You here my world is black and white, black and whiteБез тебя мой мир черно-белый, черно-белый,
Like a show without a stageКак шоу без сцены,
Like a storm without the rainКак шторм без дождя.
You are the one I can't replaceТы один незаменим.
Need You by my sideМне нужно, чтобы ты был рядом,
Need You by my sideМне нужно, чтобы ты был рядом
--
You're the reason for this amazing... [x2]Ты причина этой удивительной...
--
Amazing life [x6]Удивительной жизни
Flying higher than I've ever dreamedЛетаю выше, чем я когда-либо мечтала.
From the top of the world I could screamС вершины мира я могла бы прокричать -
Amazing life [x4]Удивительная жизнь

Amazing Life

(оригинал)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
It’s a beau-beau-beautiful world we’ve been given
From the top of the sky to the ocean
I’ll never understand it all (Never understand it all)
It must be supernatural
It’s a ma-ma-magical thing, a starry night
Feel, feel so small under a billion lights
Never understand it all (Never understand it all)
It must be supernatural
Amazing life
Amazing life
Flying higher than I’ve ever dreamed (I've ever dreamed)
From the top of the world I could scream (World, I could scream)
Amazing life
Amazing life
It’s a colorful, colorful world painted so bright
Gonna walk on air, gonna take flight
I’ll never understand it all (Never understand it all)
It must be supernatural
I wanna drink, drink, drink every drop of sunshine
Got a smile on my face, I won’t apologize
I’ll never understand it all (Never understand it all)
It must be supernatural
Amazing life
Amazing life
Flying higher than I’ve ever dreamed (I've ever dreamed)
From the top of the world I could scream (World, I could scream)
Amazing life
Amazing life
You’re the burning in my heart
That never dies, never dies
Without you here, my world
Is black and white, black and white
Like a show without a stage
Like a storm without the rain
You are the one I can’t replace
Need you by my side, need you by my side
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
You’re the reason, yeah, you’re the reason
For my amazing life
You’re the reason, yeah, you’re the reason
For my amazing life
Amazing life
Amazing life
Amazing life
Amazing life
Amazing life
Amazing life
Flying higher than I’ve ever dreamed (I've ever dreamed)
From the top of the world I could scream (World, I could scream)
Amazing life
Amazing life
Amazing life
Amazing life

Удивительная Жизнь

(перевод)
Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах
Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах
Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах
Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах
Это прекрасный мир, который нам дан
От вершины неба до океана
Я никогда не пойму всего этого (Никогда не пойму всего этого)
Это должно быть сверхъестественно
Это мама-ма-волшебство, звездная ночь
Почувствуй, почувствуй себя таким маленьким под миллиардом огней
Никогда не понимать всего (Никогда не понимать всего)
Это должно быть сверхъестественно
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Летать выше, чем я когда-либо мечтал (я когда-либо мечтал)
С вершины мира я мог кричать (Мир, я мог кричать)
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Это красочный, красочный мир, нарисованный так ярко
Собираюсь ходить по воздуху, собираюсь взлететь
Я никогда не пойму всего этого (Никогда не пойму всего этого)
Это должно быть сверхъестественно
Я хочу пить, пить, пить каждую каплю солнечного света
Получил улыбку на моем лице, я не буду извиняться
Я никогда не пойму всего этого (Никогда не пойму всего этого)
Это должно быть сверхъестественно
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Летать выше, чем я когда-либо мечтал (я когда-либо мечтал)
С вершины мира я мог кричать (Мир, я мог кричать)
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Ты горишь в моем сердце
Это никогда не умирает, никогда не умирает
Без тебя здесь, мой мир
Черно-белое, черно-белое
Как шоу без сцены
Как буря без дождя
Ты тот, кого я не могу заменить
Ты нужен мне рядом, ты нужен мне рядом
Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах
Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах
Ты причина, да, ты причина
За мою удивительную жизнь
Ты причина, да, ты причина
За мою удивительную жизнь
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Летать выше, чем я когда-либо мечтал (я когда-либо мечтал)
С вершины мира я мог кричать (Мир, я мог кричать)
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Удивительная жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can You Hold Me ft. Britt Nicole 2015
Welcome To The Show 2020
The Sun Is Rising 2020
Safe 2020
Gold 2020
Ready or Not (feat. Lecrae) ft. Lecrae 2020
When She Cries 2020
Walk On The Water 2020
What You're Worth ft. Britt Nicole 2017
All This Time 2020
The Lost Get Found 2020
After You 2020
No Filter 2020
Set The World On Fire 2020
You 2020
Hanging On 2020
Through Your Eyes 2020
Believe 2009
Better 2020
All The Money 2020

Тексты песен исполнителя: Britt Nicole

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
C'est con, c'est quand 2023
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022