Перевод текста песни Hymn To Me - Brinsley Schwarz

Hymn To Me (оригинал)

I was born by the river
Left my home at the age of ten
I made a promise
Ain’t never gonna go back home again
And if the cops are gonna get me
I may be president by then
I was saved from drowning
When I fell into the stream of life
It was my woman
Had no plans to make her my wife
And as the change is getting closer
The cold wind cuts me like a knife
Oh and yeah suppose you think that I’m a fool
I have not come to excuse myself
My jugs in pieces
And now I’ve spilled my wine
Spent my life in conversation
With a man I saw on the edge of town
He pointed one way
I couldn’t stay up so I had to sit down
And now the irons are in the fire
And I ain’t never heard that sound

Спой Мне Гимн (перевод)

Я родился у реки
Покинул мой дом в возрасте десяти лет
Я дал обещание
Никогда больше не вернусь домой
И если копы меня поймают
К тому времени я могу стать президентом
Я был спасен от утопления
Когда я попал в поток жизни
Это была моя женщина
Не планировал делать ее своей женой
И по мере приближения перемен
Холодный ветер режет меня, как нож
О, и да, предположим, ты думаешь, что я дурак
Я пришел не извиняться
Мои кувшины на куски
И теперь я пролил свое вино
Провел свою жизнь в разговоре
С мужчиной, которого я видел на окраине города
Он указал в одну сторону
Я не мог не ложиться спать, поэтому мне пришлось сесть
И теперь утюги в огне
И я никогда не слышал этот звук