Перевод текста песни I Like It Like That - Brinsley Schwarz

I Like It Like That (оригинал)

Come on
(Come on, let me show you where it’s at)
Come on
(Come on, let me show you where it’s at)
Come on-on-on
(Come on, let me show you where it’s at)
The name of the place is
(I like It Like That)
Come on
(Come on, let me show you where it’s at)
Come on
(Come on, let me show you where it’s at)
Come on-on-on
(Come on, let me show you where it’s at)
The name of the place
(I like It Like That)
They got a little place
Across the track
The name of the place is I Like It Like That
Now, you take Sally
An I’ll take Sue
And we are gonna rock away
All our blues
Come on
(Come on, let me show you where it’s at)
Come on
(Come on, let me show you where it’s at)
Come on-on-on
(Come on n' let me show you where it’s at)
The name of the place is
(I like It Like That)
Come on
(Come on, let me show you where it’s at)
(Come on, let me show you where it’s at)
I wanna show you
(Come on, let me show you where it’s at)
The name of the place
(I like It Like That)
Now, the last time I was down there
I lost my shoes
They had some cat
Shoutin' the blues
The people was yellin'
Out for more
And all they were sayin'
Was, 'Go man go'
Come on
(Come on, let me show you where it’s at)
Come on
(Come on, let me show you where it’s at)
Come on-on-on-on
(Come on, let me show you where it’s at)
The name of the place
(I like It Like That)
Come on
(Come on, an let me show you where it’s at)
Come on
(Come on, an let me show you where it’s at)
Come on-on-on
(Come on, let me show you where it’s at)
The name of the place is
(I like It Like That)
FADES-
Come on
(Come on let me show you where it’s at)
Come on-on-on.

Мне Это Нравится (перевод)

Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай-давай-давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Название места
(Мне это нравится)
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай-давай-давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Название места
(Мне это нравится)
У них мало места
Через трассу
Название места – Мне это нравится.
Теперь вы берете Салли
Я возьму Сью
И мы собираемся качаться
Весь наш блюз
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай-давай-давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Название места
(Мне это нравится)
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
я хочу показать тебе
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Название места
(Мне это нравится)
Теперь, в последний раз, когда я был там
я потерял обувь
У них была какая-то кошка
Кричать блюз
Люди кричали
Больше
И все, что они говорили
Было: «Иди, мужик, иди»
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай-на-на
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Название места
(Мне это нравится)
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай-давай-давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Название места
(Мне это нравится)
ИСЧЕЗАЕТ-
Давай
(Давай, позвольте мне показать вам, где это)
Давай-давай-давай.