Перевод текста песни Keep This Place Beautiful - Brick + Mortar

Keep This Place Beautiful (оригинал)

Try, and promise you will
I will not go if you’re still here
The truth is so depressing
I will not go, if you’re still here
One day I will be dead, I will be dust, keep this place beautiful
Some day when we grow up, tell them I said, keep this place beautiful
Will you promise me that, promise you will keep this place beautiful?
Some day when we grow up, tell them I said
We could get high, we could get high
We could have all the good things if we just try
Or we could change the world, yeah we could change the world
We could turn all the bad things into good things if we just try
Keep this place beautiful
Look at you, you’re how the wind blows
Remember you know just what the world needs
And we may never know just how the wind blows
Remember you know just what the world needs
We could get high, we could get high
We could have all the good things if we just try
Or we could change the world, yeah we could change the world
We could turn all the bad things into good things if we just try, try, try
Keep this place beautiful
We could get high, we could get high
We could turn all the good things into bad things if we don’t try
Or we could change the world, yeah we could change the world
We could turn all the bad things into good things if we just grow, try
Keep this place beautiful

Сохрани Это Место Красивым (перевод)

Попробуй и обещай, что будешь
Я не пойду, если ты все еще здесь
Правда так угнетает
Я не пойду, если ты еще здесь
Однажды я умру, я стану пылью, пусть это место будет красивым
Когда-нибудь, когда мы вырастем, скажи им, что я сказал, пусть это место будет красивым.
Ты пообещаешь мне это, пообещаешь, что сохранишь это место красивым?
Когда-нибудь, когда мы вырастем, скажи им, что я сказал
Мы могли бы подняться, мы могли бы подняться
У нас могло бы быть все самое лучшее, если бы мы просто попытались
Или мы могли бы изменить мир, да, мы могли бы изменить мир
Мы могли бы превратить все плохое в хорошее, если бы просто попытались
Держите это место красивым
Посмотри на себя, ты такой, как дует ветер
Помните, что вы знаете, что нужно миру
И мы никогда не узнаем, как дует ветер
Помните, что вы знаете, что нужно миру
Мы могли бы подняться, мы могли бы подняться
У нас могло бы быть все самое лучшее, если бы мы просто попытались
Или мы могли бы изменить мир, да, мы могли бы изменить мир
Мы могли бы превратить все плохое в хорошее, если бы просто попытались, попробовали, попробовали
Держите это место красивым
Мы могли бы подняться, мы могли бы подняться
Мы можем превратить все хорошее в плохое, если не попытаемся
Или мы могли бы изменить мир, да, мы могли бы изменить мир
Мы могли бы превратить все плохое в хорошее, если бы просто росли, старались
Держите это место красивым