Перевод текста песни New Road - Brick + Mortar

New Road (оригинал)

I’m with the dead boys
The weed, the cocaine
We’re acting stupid
To get through the day
'Cause everybody’s using
In the U.S.A
'Cause everybody’s using
To get through the day
I wanna make a new road
I wanna walk and feel the earth fly by
I wanna walk till I’ve found myself
Walk out 'cause I walked a mile high
Right now
See me, fear me right now
I’m a thief
I’m a thief in the night
While you sleep I’ll be stealing your dreams
And everything you dream
Gonna hold in between my hands
Gonna show it to the world
Like it’s mine and pretend you’re dead
I’m a thief in the night while you sleep
To night again
Night into day into day into night
Into night again
Truth is the reason, oh truth is the reason
We lie again
Night into day into day into night
Into night, again
Truth is the reason, the truth is
I wanna make a new road
I wanna walk and feel the earth fly by
I wanna walk 'till I’ve found myself
Walk out 'cause I walked a mile high
I wanna grow (I wanna grow)
Reach up to the sky (Reach up to the sky)
I wanna know
Everything like I see with my eyes
Right now
See me, fear me right now
Right now
See me, fear me right now
(Right now)
(See me, fear me right now)

Новая Дорога (перевод)

Я с мертвыми мальчиками
Трава, кокаин
Мы ведем себя глупо
Чтобы прожить день
Потому что все используют
В США
Потому что все используют
Чтобы прожить день
Я хочу сделать новую дорогу
Я хочу идти и чувствовать, как земля летит
Я хочу идти, пока не найду себя
Уходи, потому что я прошел милю
Сейчас
Увидь меня, бойся меня прямо сейчас
я вор
Я вор в ночи
Пока ты спишь, я украду твои мечты
И все, о чем ты мечтаешь
Собираюсь держать между руками
Собираюсь показать это миру
Как будто это мое и притворись, что ты мертв
Я вор ночью, пока ты спишь
Снова ночь
Ночь в день в день в ночь
Снова в ночь
Истина-это причина, правда-это причина
Мы снова лжем
Ночь в день в день в ночь
В ночь, снова
Истина – причина, правда –
Я хочу сделать новую дорогу
Я хочу идти и чувствовать, как земля летит
Я хочу идти, пока не найду себя
Уходи, потому что я прошел милю
Я хочу расти (я хочу расти)
Дотянуться до неба (Достичь до неба)
Я хочу знать
Все как я вижу своими глазами
Сейчас
Увидь меня, бойся меня прямо сейчас
Сейчас
Увидь меня, бойся меня прямо сейчас
(Сейчас)
(Увидь меня, бойся меня прямо сейчас)