Перевод текста песни Fear of Failure - Brick + Mortar

Fear of Failure (оригинал)

If I could live a thousand years
If I could live a thousand years then I would
I would walk a million miles
I would walk a million miles in these shoes
I would make the most of every mile
I would do everything that I could
I would meet everyone that I could
If I could live a thousand years
I’m moving on
Creeping on
Moving on
Oh and I’m moving on
Creeping on
Moving on
Don’t look back
The past
Won’t get the best of you
Move on, keep on, fight on
If I die before I wake
Will I have soul to take?
Could I die a happy man
Held down by the weight of the world
I’m moving on
Creeping on
Moving on
Oh and I’m moving on
Creeping on
Moving on
If I die before I wake
Will I have soul to take?
Could I die a happy man
Held down by the weight of the world
By the weight of the world
By the weight of the world
By the weight of the world
I’m moving on
Creeping on
Moving on
Oh and I’m moving on
Creeping on
Moving on

Страх неудачи (перевод)

Если бы я мог прожить тысячу лет
Если бы я мог прожить тысячу лет, я бы
Я бы прошел миллион миль
Я бы прошел миллион миль в этих туфлях
Я бы максимально использовал каждую милю
Я бы сделал все, что мог
Я бы встретил всех, кого мог
Если бы я мог прожить тысячу лет
я иду дальше
Ползучая
Двигаемся дальше
О, и я иду дальше
Ползучая
Двигаемся дальше
Не оглядывайся назад
Прошлое
Не получит от вас лучшего
Двигайся, продолжай, борись
Если я умру до того, как проснусь
Смогу ли я взять душу?
Могу ли я умереть счастливым человеком
Сдерживаемый весом мира
я иду дальше
Ползучая
Двигаемся дальше
О, и я иду дальше
Ползучая
Двигаемся дальше
Если я умру до того, как проснусь
Смогу ли я взять душу?
Могу ли я умереть счастливым человеком
Сдерживаемый весом мира
По весу мира
По весу мира
По весу мира
я иду дальше
Ползучая
Двигаемся дальше
О, и я иду дальше
Ползучая
Двигаемся дальше